Portekizce içindeki medo ne anlama geliyor?
Portekizce'deki medo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte medo'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Portekizce içindeki medo kelimesi korku, korku, dehşet, endişe, kaygı, korku hissi, korku, dehşet, ani korku, korku, dehşet, korku, dehşet, çok korkmuş, korkudan donakalmış, ödü kopmuş, korkmuş, korkusu ile, korkusu ile, -mesin diye, sahne heyecanı/korkusu, korkmak, korkuyla beklemek, çekinmek, korkmak, korkmak, korkarım ki, endişeli, tereddütlü anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
medo kelimesinin anlamı
korku(algo que causa temor) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Pais de adolescentes têm medo das drogas. |
korku, dehşetsubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Era possível ver o medo em seu rosto. |
endişe, kaygı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ele sofreu medo do fracasso a vida toda. |
korku hissisubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ela sentiu o medo desaparecer. |
korku, dehşet
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Uma sensação de medo apoderou-se de Robert quando ele ouviu barulhos na casa vazia. |
ani korkusubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Às vezes as pessoas gostam de um susto, contanto que não haja perigo real; é por isso que assistimos a filmes de horror. |
korku, dehşet
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tom tinha um ar de susto no rosto. |
korku, dehşet(tremura dos nervos) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
çok korkmuş, korkudan donakalmışlocução adjetiva (figurado) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
ödü kopmuşlocução adjetiva (figurado) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
korkmuşlocução adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Você está tremendo! Está com medo? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Çok korkmuş bir hali vardı. |
korkusu ilelocução conjuntiva (resmi dil) Eu não falei nada com medo de que eles vissem minha raiva. |
korkusu ile, -mesin diye
|
sahne heyecanı/korkususubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
korkmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Quando eu era mais novo, eu tinha medo de aranhas. |
korkuyla beklemek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Estou com receio da festa de hoje à noite. Não conheço ninguém lá. |
çekinmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Joanne tem medo de experimentar coisas novas pela possibilidade de falhar. |
korkmakexpressão verbal (bir şeyden/bir şeyi yapmaktan) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
korkmakexpressão verbal (bir şeyden/birisinden) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) É bastante comum ter medo de aranhas. |
korkarım ki
Estou com medo de que o meu dinheiro acabe antes do fim da viagem. Korkarım ki yolculuğum sona ermeden param bitecek. |
endişelilocução adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Sam estava com medo de perder seu emprego. Ayşe işini kaybedeceğinden endişeli. |
tereddütlülocução adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Estou com medo de pular da ponte para dentro do rio. |
Portekizce öğrenelim
Artık medo'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.
medo ile ilgili kelimeler
Portekizce sözcükleri güncellendi
Portekizce hakkında bilginiz var mı
Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.