Portekizce içindeki quebra ne anlama geliyor?
Portekizce'deki quebra kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte quebra'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Portekizce içindeki quebra kelimesi çiğneme, düşüş, ani düşüş, ani düşüş, çöküş, kırılma, parçalanma, çöküş, işi kapatma, tasfiye, ziyan/zarar, çatlak, yarık, (oyuncak) yapboz, fındık/ceviz kıracağı, elinden her iş gelen işçi, problem çözücü, sorun giderici, dalgakıran, bozyap, yapboz, hız tümseği, bulmaca, son çare, bozyap, yapboz, bilmece, muamma, büyük dalga, iskele, rıhtım, abajur, geçici tedbir, geçici önlem, karmaşık şekilli anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
quebra kelimesinin anlamı
çiğneme(figurado) (yasa) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) O supervisor foi preso por quebra de regras. |
düşüş, ani düşüş(figurado) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Os economistas previram uma quebra no mercado de ações. Ekonomistler piyasada ani düşüş olacağı tahmininde bulundular. |
ani düşüş, çöküşsubstantivo feminino (financeiro: queda) (finans) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A quebra da bolsa em 1929 foi uma das piores até hoje. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Borsadaki ani düşüş yatırımcıları zor durumda bıraktı. |
kırılmasubstantivo feminino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
parçalanma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
çöküş(colapso) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A crise econômica causou muitas falências bancárias. |
işi kapatma, tasfiyesubstantivo feminino (negócios) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
ziyan/zarar
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
çatlak, yarık(mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
(oyuncak) yapboz(BRA) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tim perdeu algumas peças do quebra-cabeça e não consegue completar a imagem. |
fındık/ceviz kıracağısubstantivo masculino plural (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
elinden her iş gelen işçi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
problem çözücü, sorun giderici(experto em resolver problemas) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
dalgakıran
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
bozyap, yapbozsubstantivo masculino (jogo, brinquedo) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
hız tümseği(quebra-molas nas estradas para reduzir a velocidade) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
bulmaca(BRA) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Daisy gosta de resolver quebra-cabeças; isso mantém a mente dela ativa. |
son çare
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
bozyap, yapbozsubstantivo masculino (oyun) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Não tenho tempo de sentar e montar um quebra-cabeça. |
bilmece
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Eu realmente não sei onde suas chaves foram parar; certamente é um enigma. |
muamma(BRA, figurado) (kişi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Malcom se comporta estranhamente e é reservado, então não tem como saber. Ele é um quebra-cabeça. |
büyük dalgaexpressão (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
iskele, rıhtımsubstantivo masculino (píer) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
abajur
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
geçici tedbir, geçici önlem(mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
karmaşık şekillilocução adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) O jogo estava cortado num padrão de quebra-cabeça. |
Portekizce öğrenelim
Artık quebra'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.
quebra ile ilgili kelimeler
Portekizce sözcükleri güncellendi
Portekizce hakkında bilginiz var mı
Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.