Portekizce içindeki sujo ne anlama geliyor?

Portekizce'deki sujo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sujo'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki sujo kelimesi kirli, pis, müstehcen, açık saçık, (söz, konuşma) açık saçık, müstehcen, pis, kirli, namussuz, hilekâr, düzenbaz, sahtekâr, sportmenliğe aykırı, adi, kara, hoşa gitmeyen, nahoş, sportmenlik dışı, kirli, pis, kirlenmiş, pislenmiş, pis, kirli, pis, kirli, kirlenmiş, pislenmiş, sefil, aşağılık, adi, iğrenç, berbat, pis, kirli, çok pis, kirli, murdar, kirli, pis, pis, kirli, kirli, pis, kaba kimse, günlük, gündelik, yağlı yemekler yapan ucuz restoran, semt barı, semt birahanesi, haksız eleştiri, pis/tatsız/zor işleri yapmak, mürekkeplenmiş, kabul edilemez, batakhane anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

sujo kelimesinin anlamı

kirli, pis

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

As calças do menino estavam sujas porque ele estava brincando no chão.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Bugün deniz çok bulanık.

müstehcen, açık saçık

adjetivo (obsceno)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ele gostava de contar piadas sujas.

Müstehcen (or: açık saçık) fıkralar anlatmayı çok seviyordu.

(söz, konuşma) açık saçık, müstehcen

(figurado)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

A mãe do Nate ameaçou lavar a boca dele com sabão quando o pegou usando palavras sujas.

pis, kirli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

namussuz, hilekâr, düzenbaz, sahtekâr

(figurado, informal) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Inspetores sujos levaram propinas para aprovar prédios sem segurança.

sportmenliğe aykırı, adi

advérbio (figurado: sem ética)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Você viu o que ele fez? Ele joga sujo.

Ne yaptığını gördün mü? Adi (or: sportmenliğe aykırı) oynuyor.

kara

adjetivo (figurado: dinheiro desonesto) (para)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

hoşa gitmeyen, nahoş

adjetivo (desagradável)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Os novos funcionários têm que fazer o trabalho sujo.

sportmenlik dışı

adjetivo (desleal)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Foi uma falta suja!

kirli, pis, kirlenmiş, pislenmiş

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

pis, kirli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

pis, kirli, kirlenmiş, pislenmiş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sefil, aşağılık, adi

adjetivo (sórdido) (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

iğrenç, berbat

(nojento, asqueroso)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

pis, kirli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Kyle vivia em um apartamento nojento na parte ruim da cidade.

çok pis, kirli, murdar

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kirli, pis

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

pis, kirli

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kirli, pis

adjetivo (literal, informal)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kaba kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O novo namorado de Jenny é um pouco indecente.

günlük, gündelik

(roupas) (giysi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Adoro usar roupas folgadas nos finais de semana.

yağlı yemekler yapan ucuz restoran

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Você come o melhor sanduíche da cidade naquela espelunca na beira da estrada.

semt barı, semt birahanesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A gente ficou no bar até às 11 ontem à noite.

haksız eleştiri

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Falar dos problemas do passado dele foi golpe baixo.

pis/tatsız/zor işleri yapmak

expressão

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

mürekkeplenmiş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kabul edilemez

expressão

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

batakhane

(bar grosseiro, tosco)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Por que você me pediu para encontrá-lo neste bar? É um botequim de quinta categoria!

Portekizce öğrenelim

Artık sujo'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

sujo ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki dinheiro ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki negócio ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki sujar ne anlama geliyor?