法语 中的 affaiblir 是什么意思?

法语 中的单词 affaiblir 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 affaiblir 的说明。

法语 中的affaiblir 表示使…变得孱弱,使…变得衰弱, 使…变弱, 使衰弱, 使失去生机, 削弱, 使...无害, 使…衰弱, 使…虚弱, 暗中破坏, 消弱, 消耗, 变得衰弱,孱弱, 变得虚弱, 衰败, 减弱下去。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 affaiblir 的含义

使…变得孱弱,使…变得衰弱

verbe transitif (人,生理上的)

La longue maladie a affaibli Stuart.
长期生病让斯图尔特日渐衰弱。

使…变弱

verbe transitif

La circulation constante a affaibli (or: fragilisé) la structure d'appui du pont et elle a donc dû être réparée.
川流不息的车辆行人会使桥的支撑变弱,所以必须修理。

使衰弱

verbe transitif

使失去生机

verbe transitif

削弱

verbe transitif

La politique locale devient souvent un concours de popularité qui affaiblit les vrais problèmes.

使...无害

verbe transitif

使…衰弱

verbe transitif

使…虚弱

(une personne)

暗中破坏

verbe transitif

L'argument de Smith est sapé par le manque de preuves à l'appui.

消弱

verbe transitif

消耗

verbe transitif

变得衰弱,孱弱

verbe pronominal (人,生理上的)

Nancy s'était affaiblie avec l'âge et devait marcher avec une canne.
南希随着年龄增长身体变得孱弱,最后必须拄拐才能行走了。

变得虚弱

verbe pronominal (personne) (指人)

Il s'était terriblement affaibli pendant sa longue maladie et ne pouvait plus monter les escaliers.

衰败

(facultés d'une personne, civilisation)

Les transports publics en zone rurale ont décliné au fil des ans.

减弱下去

verbe pronominal (son)

Kate écoutait le son du train peu à peu s'affaiblir au loin.
凯特听着火车的声音逐渐消失在远方。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 affaiblir 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。