法语 中的 carnet 是什么意思?

法语 中的单词 carnet 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 carnet 的说明。

法语 中的carnet 表示一本, 笔记本, 小笔记本, 笔记本, 成绩报告单, 支票簿, 日程安排, 素描本, 素描本, 游记, 存折, 地址本, 预约日程表, 订货簿, 收款凭单登记簿, 歌本, 成绩单, 定量供给簿, 闲聊, 拉关系,套近乎, 日志,记录, 维修记录, 旅行记录, 预约表, 名片盒。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 carnet 的含义

一本

nom masculin

J'ai acheté un carnet de timbres à la poste.
我在邮局买了一本邮票。

笔记本

Rachel a acheté quelques cahiers pour ses cours.
瑞秋为她的几个班买了一些笔记本。

小笔记本

nom masculin

笔记本

成绩报告单

(résultats scolaires) (学生的)

Le bulletin indiquait qu'il avait quatre « A » et deux « B ».
成绩报告单显示他得了4个A和2个B。

支票簿

Je dois payer des factures, mais je ne retrouve pas mon chéquier (or: mon carnet de chèques).

日程安排

On se verra si tu peux me caler dans ton agenda.

素描本

素描本

游记

存折

地址本

nom masculin

Avant, mon carnet d'adresses était un véritable carnet, mais seulement, c'est un fichier sur mon ordinateur.

预约日程表

nom masculin (médecin, artisan,...)

订货簿

nom masculin

收款凭单登记簿

nom masculin

歌本

成绩单

Son bulletin de notes était excellent.
他成绩单上的成绩很漂亮。

定量供给簿

nom masculin

闲聊

拉关系,套近乎

(俚语)

日志,记录

(Transport : avion, bateau) (航海或者飞行)

Le pilote a consigné le vol dans son livre de bord.
飞行员在她的日志中记录了此次飞行。

维修记录

nom masculin (车辆)

旅行记录

nom masculin (voyage)

Nous avons tenu un carnet de bord de nos voyages autour du monde.
我们为自己的环球之旅记录了旅行日志。

预约表

nom masculin

名片盒

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 carnet 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。