法语 中的 indemnité 是什么意思?

法语 中的单词 indemnité 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 indemnité 的说明。

法语 中的indemnité 表示津贴, 赔偿金, 补偿金, 补偿, 赔偿,补偿金, (大额)付款, 经济补偿, 病假工资, 解雇基金,遣散基金, 差旅费, 丰厚的离职金, 伦敦的交通补助(地区额外津贴), 按里程计算的交通补助。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 indemnité 的含义

津贴

La bourse d'études secondaires garantie une allocation qui couvre les dépenses primaires chaque mois.
助学金为那名研究生提供了每月的生活费补贴。

赔偿金, 补偿金

任何所要搭乘的列车遭到严重延误的乘客均可申请获得赔偿金。

补偿

nom masculin

La travailleuse a exigé une indemnité à son employeur pour sa blessure au travail.

赔偿,补偿金

(法律)

Peter a commencé à exiger plus d'indemnité de la part de ses locataires lorsqu'il a commencé à perdre de l'argent à cause des dommages.

(大额)付款

nom féminin

经济补偿

La compagnie aérienne a perdu mes bagages et je cherche à obtenir une compensation financière.

病假工资

nom féminin

J'ai déjà utilisé toute mon indemnité maladie pour cette année fiscale.

解雇基金,遣散基金

nom masculin

差旅费

nom féminin

Leur employeur a baissé le plafond annuel des indemnités de déplacement et augmenté celui des indemnités d’hébergement et de repas.

丰厚的离职金

(figuré)

L'entreprise l'a remercié avec un parachute doré.

伦敦的交通补助(地区额外津贴)

nom féminin (à Londres)

Le salaire pour ce travail inclut une indemnité de résidence à Londres.

按里程计算的交通补助

L'homme d'affaires a reçu une indemnité kilométrique de 200 dollars pour son voyage.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 indemnité 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。