法语 中的 liquider 是什么意思?

法语 中的单词 liquider 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 liquider 的说明。

法语 中的liquider 表示降价处理, 停业清算, 减价出售, 杀死, 谋杀, 变现, 杀死, 盘活(资产), (降价)清仓(库存), 快速做完, 迅速吃完, 杀害, 逐个杀死, 结束, 开枪射击, 除掉某人。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 liquider 的含义

降价处理

Allez Mesdames, ce n'est pas cher, on liquide !

停业清算

verbe transitif

减价出售

verbe transitif

S'il a besoin d'argent, il devrait liquider sa collection de peintures.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 这家公司将会减价出售其资产来筹措现金。如果他缺钱的话,他就应该减价出售自己的画作收藏。

杀死, 谋杀

verbe transitif (figuré : tuer)

La Mafia a engagé quelqu'un pour liquider la taupe.

变现

verbe transitif (Finance) (投资)

杀死

verbe transitif (argot : tuer)

Il devient trop dangereux, patron, il va falloir le liquider.

盘活(资产)

verbe transitif (un stock)

(降价)清仓(库存)

verbe transitif

La clôture de l'année est le moment où sont liquidés les modèles de voiture actuels.
年末清仓就是指商家开始降价清仓处理现有车型的时候。

快速做完, 迅速吃完

Il a fini le gâteau sans en offrir une seule part à qui que ce soit.

杀害

verbe transitif (familier : tuer) (俚语)

L'assassin de Trotsky l'a trucidé avec une piolet.

逐个杀死

(familier : tuer) (俚语)

Le sniper de la police a descendu les voleurs de banque un par un.
警方的狙击手瞄准那伙银行抢劫犯,将其逐个瞄准射杀。

结束

(figuré, argot : tuer) (某人的生命)

开枪射击

(figuré, familier : tuer)

L'infâme gangster a descendu (or: liquidé) deux flics cette nuit-là.

除掉某人

(figuré : tuer)

Les gangsters avaient engagé un type pour éliminer l'informateur avant le procès.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 liquider 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。