法语 中的 suspendre 是什么意思?

法语 中的单词 suspendre 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 suspendre 的说明。

法语 中的suspendre 表示悬挂, 拖延, 暂缓决定, 使休学, 延期, 暂停, 用木桩在地上标出...的界限, 使诉讼中止, 休会, 挂起, 不再继续, 将…搁置, 休会, 悬吊, 悬挂, 悬挂,吊, 悬挂, 停某人的职, 停某人某职, 再次吊起, 风铃, 休庭。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 suspendre 的含义

悬挂

Il y a un crochet sur la lanterne qui permet de la suspendre (or: l'accrocher).

拖延

verbe transitif (interrompre)

Le match a été suspendu à cause de la pluie.

暂缓决定

verbe transitif

Veuillez réserver votre jugement jusqu'à ce que tous les faits soient connus.

使休学

Il a été exclu pour avoir fumé dans les toilettes.

延期

verbe transitif

La construction du centre commercial a été suspendue pendant la crise du crédit.

暂停

(figurer : cesser)

用木桩在地上标出...的界限

verbe transitif

La bonne s'est fait attaquer par un oiseau alors qu'elle suspendait le linge.

使诉讼中止

verbe transitif (法律)

La victime a attendu trop longtemps et maintenant sa plainte a été suspendue du fait du délai de prescription de l'État.

休会

挂起

(un vêtement,...)

Les enfants ont accroché leur manteau au fond de la classe.
孩子们将自己的外套挂在教室后面。

不再继续

Quand nous avons vu le prix des marchandises, nous n'avons pas poursuivi la commande.

将…搁置

休会

Le président a décidé de suspendre la séance jusqu'à la semaine suivante.

悬吊

Les gamins laissaient pendre leurs pieds au-dessus du quai.
孩子们坐在码头上,腿悬垂在码头边。

悬挂

verbe transitif

Evelyn a accroché le linge sur la corde.

悬挂,吊

Accrochons cette plante à un crochet au plafond.
我们把那盆植物吊在天花板的挂钩上吧。

悬挂

Ne suspendez (or: Ne pendez) rien de très lourd à ces crochets.

停某人的职

停某人某职

再次吊起

风铃

nom masculin

Le carillon suspendu sous la tonnelle tinte joliment à la moindre brise.

休庭

locution verbale

Nous allons suspendre l'audience pour le déjeuner.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 suspendre 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。