法语 中的 tuyau 是什么意思?

法语 中的单词 tuyau 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 tuyau 的说明。

法语 中的tuyau 表示管子, 指点, 消息,线报, (一)条建议, 暗中通知,暗中警告, 柄, 排水道, 泄水道, 导管, 警告, 提醒, 建议,忠告, 供水管, 上升烟道, 风琴管, 用管道输送, 下水道, 烟囱帽, 水管,浇水用的软管, 排水管, 烟筒,烟囱, 有用信息,有价值的信息, 排水管, 花园浇水用塑料管, 吸管, 铜管, 污水管,废水管, 暖气管道, 溢流管, 供水管线。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 tuyau 的含义

管子

Un tuyau reliait le robinet à la canalisation principale.
一条管子将龙头和主管道连接起来。

指点

Bob nous a donné des conseils pour notre voyage en Italie.
鲍勃给了我们一些指点,告诉我们在意大利旅行该注意什么。

消息,线报

(à la police)

La police a reçu un tuyau comme quoi le suspect serait dans un pub du coin ce soir-là.
警方曾收到一条线报称,嫌犯当天晚上会现身于附近的一家酒馆。

(一)条建议

nom masculin (familier)

Généralement, quand j'ai besoin d'un tuyau pour des problèmes informatiques, c'est lui que j'appelle.

暗中通知,暗中警告

nom masculin (figuré, familier)

nom masculin (d'une pipe) (烟斗)

排水道, 泄水道

nom masculin

导管

L'ouvrier s'est arrêté à la quincaillerie pour acheter du conduit avant d'aller sur le chantier.

警告

(familier)

提醒

(familier)

建议,忠告

L'expert culinaire a donné quelques bons conseils pour faire de meilleures salades.

供水管

Par étonnant que ta maison soit inondée : cette conduite d'eau a explosé !

上升烟道

nom masculin

风琴管

nom masculin

Les tuyaux de cet orgue sont immenses.
这架管风琴上的风琴管非常巨大。

用管道输送

locution verbale

L'eau est acheminée par tuyau, du robinet jusqu'à la serre.

下水道

L'eau descendait la canalisation.
水流入了排水管。

烟囱帽

水管,浇水用的软管

nom masculin

Jim a arrosé la pelouse avec un tuyau d'arrosage parce qu'il faisait très chaud.
由于高温天气,吉姆用软管给草坪浇水。

排水管

Le tuyau d'écoulement est bouché à cause des récentes inondations.

烟筒,烟囱

nom masculin (火炉的)

有用信息,有价值的信息

nom masculin (familier : information utile)

Le site donne de bons tuyaux pour les courses de chevaux.

排水管

nom masculin

花园浇水用塑料管

nom masculin

吸管

nom masculin

Je cherche un tuyau d'aspiration pour nettoyer des fûts.

铜管

nom masculin

污水管,废水管

nom masculin

暖气管道

nom masculin

Ce tuyau évacue à l'extérieur les gaz de la hotte.

溢流管

nom masculin

Si vous remplissez trop l'évier, l'eau s'écoulera par le tuyau de trop-plein.
如果洗手池里盛太多的水,多余的水就会顺着溢流口流走。

供水管线

nom masculin (réseau)

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 tuyau 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。