法语 中的 unir 是什么意思？
法语 中的单词 unir 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 unir 的说明。
法语 中的unir 表示为…证婚, 使…合并, 结合, 把…与…连接在一起, 使…结合, 联盟, 使合并, 使…紧密结合, 密接, 团结起来, 使联盟, 联合, 结婚, 联合对抗, 联合起来, 团结一致, 结合, 共同导致, 团队合作, 联合起来, 齐心协力, 将…结为夫妻, 联合力量, 与…联手, 与…合力, 将…与…混合到一起, 把...和...联合在一起。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 unir 的含义
为…证婚(牧师等) Le prêtre les a mariés au cours d'une magnifique cérémonie. |
使…合并verbe transitif (组织、机构) |
结合verbe transitif (mariage) (尤指婚姻) |
把…与…连接在一起verbe transitif Le prêtre a uni les mains des mariés. |
使…结合verbe transitif |
联盟verbe transitif |
使合并verbe transitif L'amour de Daphné pour George unissait son âme à la sienne pour l'éternité. |
使…紧密结合verbe transitif (figuré) L'expérience a uni (or: soudé) le groupe. 这段经历让该小组更紧密地团结在一起。 |
密接verbe transitif Tom a uni les deux moitiés. 汤姆将这两半合在一起。 |
团结起来verbe transitif |
使联盟verbe transitif La crise persistante a uni les deux nations et consolidé leurs liens. 持续危机让两国联合起来，加强了彼此的合作关系。 |
联合verbe pronominal La communauté s'est unie pour empêcher que la nouvelle loi passe. |
结婚
Nous allons nous marier en début d'année prochaine. |
联合对抗
Tous les peuples devraient s'unir contre les injustices de leur gouvernement. |
联合起来
Des pays des quatre coins du monde se sont réunis pour célébrer le Nouvel An. |
团结一致verbe pronominal Nous devons nous unir pour gagner cette bataille. 如果想要赢得战斗的胜利，我们就必须团结一致。 |
结合verbe pronominal Les partisans politiques ont fini par s'unir et former un parti organisé. |
共同导致
对政府的不满，以及对警察的愤怒，导致了暴乱的发生。 |
团队合作locution verbale (figuré) |
联合起来verbe pronominal Les habitants se sont regroupés (or: unis) pour lutter contre les nuisibles. |
齐心协力verbe intransitif Tout le monde a coopéré pour que le concert soit une réussite. 所有人都齐心协力来为音乐会的成功保驾护航。 |
将…结为夫妻
|
联合力量locution verbale Tous les pays du monde doivent unir leurs forces pour combattre le réchauffement climatique. 杰克逊建议我们一起鼓励俱乐部里一些年龄偏小的学生在会议上发言。 |
与…联手, 与…合力
美国与英国联手在二战中击败了德国。 |
将…与…混合到一起verbe transitif |
把...和...联合在一起
这只军队进攻的方式就是把军事力量和狡诈联合在一起。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 unir 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
unir 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。