法语 中的 violence 是什么意思?

法语 中的单词 violence 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 violence 的说明。

法语 中的violence 表示激烈, 强烈, 暴力, 暴动,暴乱,暴力, 凶暴行径, 暴力血腥的行为, 恐怖, 狂暴, 强烈, 猛烈, 强烈, 野蛮,残暴, 狂暴, 激烈, 恶毒, 凶猛,凶恶,凶狠, 残暴, 血腥场面, 主要冲击, 血腥, 缺乏管教, 剧烈, 粗暴地,狂暴地, 和平地, 非暴力, 激烈地, 暴力, 暴力行为, 人道协会, 暴力行为, 公路泄愤行为, 空中闹事, 身体伤害,殴打, 童锁频道锁码,V芯片, 诉诸暴力, 对...攻击。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 violence 的含义

激烈

nom féminin

La violence de la tempête a endommagé plusieurs bâtiments.
暴风雨极其猛烈,让几所建筑物受损。

强烈

nom féminin

Elle a réagi avec une telle violence que nous avons compris qu'il serait impossible de la convaincre.
她反应非常强烈,我们知道绝对说服不了她。

暴力

nom féminin

La violence envers les enfants doit toujours être signalée aux autorités.
所有对儿童的暴力行为都必须上报给有关当局。

暴动,暴乱,暴力

La manifestation a débuté dans le calme mais s'est achevée dans la violence en fin de journée.
抗议活动开始时还一派和平,但在当天晚些时候却沦为了暴乱。

凶暴行径

暴力血腥的行为

adjectif

恐怖

Le gouvernement prévoit user de violence pour réprimer les manifestations.

狂暴

nom féminin

Le boxeur n'avait pas la moindre chance face à une telle violence de la part de son adversaire.
那个拳击手面对对手的狂暴袭击没有一点胜算。

强烈

La violence de la punition convient au crime.

猛烈

(vent)

强烈

nom féminin

野蛮,残暴

nom féminin

狂暴

nom féminin

La tempête était d'une violence telle qu'elle a balayé la ville entière.
风暴之猛烈将整座城市夷为平地。

激烈

nom féminin (attaque, coup) (攻击)

La violence (or: brutalité) de l'attaque était choquante.

恶毒

nom féminin

凶猛,凶恶,凶狠

nom féminin

残暴

Le prisonnier protesta contre la brutalité de son traitement.

血腥场面

(影视)

Il y avait trop de sang dans ce film pour moi.

主要冲击

血腥

缺乏管教

nom féminin

La fureur de la foule commençait à inquiéter la police.

剧烈

nom féminin (douleur, sensation) (疼痛)

粗暴地,狂暴地

Les chevaux de la ferme semblent avoir été violemment maltraités.

和平地

Les manifestants ont quitté les lieux pacifiquement après la marche.

非暴力

nom féminin

Gandhi prônait la non-violence.

激烈地

Elle a violemment affirmé que tout ce qu'elle avait dit était vrai.

暴力

Je n'aime pas les films où il y a plein de carnages.
我不喜欢有很多血腥场面的电影。

暴力行为

nom masculin

人道协会

nom féminin

暴力行为

nom masculin

公路泄愤行为

nom féminin (非正式用语)

La plupart d'entre nous ont déjà vécu un accès de violence au volant.

空中闹事

nom féminin (de la part des passagers)

身体伤害,殴打

nom féminin

童锁频道锁码,V芯片

nom féminin (Télévision)

诉诸暴力

对...攻击

(violences) (合成词构成部分,意为“暴力攻击”)

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 violence 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。