葡萄牙语 中的 cabelo 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 cabelo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 cabelo 的说明。

葡萄牙语 中的cabelo 表示头发, 一根头发, 须子,穗丝, 红褐色头发的,茶褐色头发的, 黑头发的, 长着…头发的, 黑发的, 浅发色的, 白发的, 理发, 发型, 梳子, 发带, 卷得很紧的卷毛或卷发, 发际线, 发夹, 刚睡醒时蓬乱的头发, 发网帽, 平头, 发网, 吹风机, 卷发, 头发的颜色, 蓬发, 一缕头发, 卷发, 深色头发, 金发, 电吹风, 红头发, 短发, 直发, 金发, 圆寸, 玉米须粉, 姜黄色头发, 蝴蝶结, 发夹, 发卡, 一绺头发, 后移的发际线, 长发, 发夹, 高端, 白发, 啫喱, 发绺, 做头发, 弄乱某人的头发, 理发, 分头发, 浓密的头发, 发夹, 染发剂, 玉米须, 发型, 发箍, 发卡, 褐色夹杂金色头发的男子, 直发剂, 梳头, 意大利天使面, 风机, 给…洗头, 变秃,脱发, 头发变白, 短毛的, 头发乌黑发亮的, 短发的, 一点, 染发剂,染发水, 乱蓬蓬的头发。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 cabelo 的含义

头发

substantivo masculino (cabelo humano) (不可数,人的)

Ela vai cortar o cabelo, pois ele está mais longo do que ela gosta.
她的头发长得太长,她不喜欢,所以打算去剪头。

一根头发

substantivo masculino (fio de cabelo)

Os dois fios de cabelo eram obviamente de duas pessoas diferentes.
显然这两根头发是不同的两个人的。

须子,穗丝

(de milho) (玉米穗)

红褐色头发的,茶褐色头发的

(pessoa)

黑头发的

长着…头发的

locução adjetiva

黑发的

locução adjetiva

浅发色的

白发的

(figurado, cabelo branco)

理发

substantivo masculino

发型

(corte de cabelo)

梳子

发带

(有弹性的用于束发的工具)

卷得很紧的卷毛或卷发

发际线

(本义)

发夹

刚睡醒时蓬乱的头发

(俚语)

发网帽

substantivo feminino

平头

(一种发型)

发网

(以防止头发散乱的)

餐厅员工被要求戴发网。

吹风机

卷发

头发的颜色

蓬发

一缕头发

(mecha macia de cabelo)

卷发

深色头发

金发

电吹风

红头发

短发

substantivo masculino

直发

A maioria dos ameríndios tem cabelo escuro e liso.
多数美洲原住民都有着一头深色的直发。

金发

Um dos estereótipos sobre os nórdicos é que todos têm cabelos loiros.

圆寸

substantivo masculino (发型)

玉米须粉

substantivo masculino

姜黄色头发

蝴蝶结

(laço decorativo para cabelo) (装饰发带)

发夹

(presilha para segurar o cabelo)

发卡

一绺头发

substantivo feminino

后移的发际线

substantivo feminino plural

长发

substantivo masculino

发夹

substantivo masculino

高端

这手提包真好看,不过太昂贵了。

白发

啫喱

(用于头发定型)

发绺

做头发

expressão verbal (cortar e dar estilo)

弄乱某人的头发

locução verbal (emaranhar os cabelos de)

理发

locução verbal

Foi o casamento do irmão dele, então ele decidiu cortar o cabelo para a ocasião.

分头发

expressão

浓密的头发

发夹

染发剂

玉米须

substantivo masculino

发型

substantivo masculino

发箍, 发卡

褐色夹杂金色头发的男子

expressão

直发剂

(produto químico)

梳头

(arranjar)

意大利天使面

(非常细的意大利面)

风机

给…洗头

locução verbal

变秃,脱发

Homer está ficando careca, mas parece não se importar.
霍默正在变秃,不过他似乎并不在乎。

头发变白

expressão verbal

Steve parece muito mais velha desde que ela começou a ter cabelo grisalho.
自从史蒂夫头发开始变白以来,他就看起来老多了。

短毛的

头发乌黑发亮的

locução adjetiva

短发的

一点

(informal)

Meu irmão é um tiquinho maior que eu. Julia moveu sua cadeira de roda um pouquinho mais perto da mesa.
我哥哥比我高一点。茱莉亚将自己的轮椅往桌旁稍微挪近了一点。

染发剂,染发水

substantivo feminino

乱蓬蓬的头发

那个人生着一头又多又蓬乱的金发。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 cabelo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

cabelo 的相关词

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。