葡萄牙语 中的 capa 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 capa 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 capa 的说明。

葡萄牙语 中的capa 表示斗篷, 封面, 覆盖物, 护皮,护套, 包装盒,包装纸, 斗蓬, (书的)封套, [希腊字母表的第十个字母], (家具等防灰尘等的)罩单, 封面页, 封面故事, 家具套, 保暖罩, 硬壳, CD套, 活页夹, 覆盖物, 伪装, 套图透明膜, 学术礼袍, 斗篷, 头版, 首页, 标题版, 牙贴片, 精装的,硬皮的, 神秘兮兮的,秘密的, 从头到尾, 别以貌取人, 胶合板的外层, 雨衣, 精装书, 雨衣, 雨衣, 防水衣, 软皮书, 军用雨衣, 书皮, 书皮, 沙发套, 轮胎罩, 床褥,垫褥, 雨衣, 雨衣, 精装的,硬封皮的, 雨衣, 防水雨衣, 防尘罩, 封皮, 精装的,硬封皮的, 软皮的,平装的, 书皮, 油布外衣, 球拍夹, 平装的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 capa 的含义

斗篷

substantivo feminino

Nick precisa de uma capa para sua fantasia de Halloween.
要准备万圣节服装,尼克还需要一件斗篷。

封面

substantivo feminino

A capa do livro protege a encadernação do pó.
书的封面保护装订好的书籍不受尘埃侵扰。

覆盖物

Você sabe onde está a tampa deste jarro?
他们给钢琴套上套子以保护它。

护皮,护套

(电缆等的)

包装盒,包装纸

(BRA) (糖果、食品等的)

斗蓬

O mago vestia uma capa longa com um chapéu pontiagudo.
巫师穿了件带着尖顶帽的长斗篷。

(书的)封套

substantivo feminino (para livros)

[希腊字母表的第十个字母]

substantivo masculino (10a letra do alfabeto grego)

(家具等防灰尘等的)罩单

封面页

substantivo feminino

封面故事

substantivo feminino (杂志)

家具套

substantivo feminino (para móveis)

保暖罩

substantivo feminino

Vou tricotar uma capa para meu telefone.
我要给自己的电话织一个保暖套。

硬壳

substantivo feminino

A capa do celular é para protegê-lo.
手机的外壳能保护机身。

CD套

substantivo feminino (disco)

Quando o CD parou de tocar, Tim tirou da bandeja e colocou na capa.
当唱片播放完毕,提姆把它从播放盘上取出,然后放回到CD套内。

活页夹

Ricky usa um fichário vermelho para as tarefas de matemática.
瑞奇把数学作业夹在一个红色的活页夹里。

覆盖物

伪装

她打着友情的幌子探听消息。

套图透明膜

Sonia usa revestimentos para adicionar mais detalhes à imagem que está usando em sua apresentação.
索尼娅利用套图透明膜,给图像上增添更多细节,给她的演示用。

学术礼袍

Em algumas faculdades de Oxford, você precisa usar uma beca para jantar.
在牛津大学有些学院中,吃晚饭时必着学术礼袍。

斗篷

头版, 首页, 标题版

(jornal) (报纸)

最重要的新闻总是写在首页。

牙贴片

substantivo feminino (odontologia)

精装的,硬皮的

locução adjetiva (livro com capa dura) (指书)

神秘兮兮的,秘密的

(figurativo - que envolve sigilo e mistério) (比喻)

从头到尾

locução adverbial (读书)

别以貌取人

expressão

胶合板的外层

雨衣

Não trouxe uma capa de chuva então espero que o tempo continue seco.
希望天不要下雨,我可没带雨衣。

精装书

雨衣

雨衣

(mackintosh的缩写形式)

那人匆匆穿上雨衣,冲进了雨中。

防水衣

软皮书

substantivo feminino

军用雨衣

(vestuário)

书皮

书皮

沙发套

substantivo feminino

轮胎罩

(cobertura para um pneu) (美式拼写)

床褥,垫褥

substantivo feminino (加盖在床垫上的软垫)

雨衣

(casaco à prova d'água, capa de chuva impermeável)

雨衣

精装的,硬封皮的

(livro) (指书籍)

雨衣

防水雨衣

防尘罩

substantivo feminino (móveis) (家具的)

他们可真是奇怪的一家人!所有家具上都放着防尘罩。

封皮

精装的,硬封皮的

(指书籍)

软皮的,平装的

(指书籍)

书皮

(保护书籍的)

油布外衣

球拍夹

substantivo feminino

Uma raquete de tênis deve ser guardada em uma capa protetora.
网球拍需要放置在球拍夹内。

平装的

locução adjetiva

Uma edição de capa mole é voltada para distribuição ao público geral.

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 capa 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。