葡萄牙语 中的 condição 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 condição 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 condição 的说明。
葡萄牙语 中的condição 表示（人类的）处境, 状况, 前提条件, 环境, 状况, 状况, 附带条件, 限制, 状况, 事态, 状况，状态, 状况, 情况, 条件, 以...为条件, 如果, 条件是, 健康, 女性成年期, 慢性病, 必要条件, 必要条件, 稳定状态，情况稳定, 安全危害，安全隐患, 进展情况, 学生身份, 倾斜, 学生身份, 作为黑人的现实。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 condição 的含义
（人类的）处境substantivo feminino (estado do ser humano) Os filósofos ponderam a condição humana. 哲学家思考人类的处境。 |
状况substantivo feminino (médico) (健康状况) O paciente com câncer está numa condição estável. 该癌症病人状况稳定。 |
前提条件
Eu faço - com uma condição. Um teste de drogas é um requisito de emprego aqui. 药物检测是这里聘用员工的必要条件。 |
环境substantivo feminino (figurado, ambiente) Os pescadores trabalham em condições difíceis. 渔夫们在恶劣的条件下劳作。 |
状况substantivo feminino Esta casa está numa condição terrível. Precisa de muito trabalho. 这栋房子的状况很差，需要大修。 |
状况
整辆车状况不佳。这栋楼虽然老，但状况还不错。 |
附带条件
|
限制
Ele deu permissão, mas com algumas ressalvas anexas. 他给予了批准，但附带有好几条限制。 |
状况
|
事态
|
状况，状态(比喻) Minha máquina de lavar ainda está em bom estado depois de quinze anos! 我的洗碗机用了15年了，状况仍然良好。 |
状况, 情况(condição) (事物) A casa que nós vimos estava em péssimo estado. Precisa de muitos reparos. 我们见到的那栋房子状况很差，需要大修。 |
条件substantivo feminino Nós simplesmente não podemos trabalhar nestas circunstâncias. 我们根本无法在这种情况下工作。 |
以...为条件
|
如果
Você pode ir ao baile, Cinderela, contanto que esteja de volta à meia-noite. 灰姑娘，如果你能在午夜前赶回来，就可以去参加舞会。 |
条件是(ressalva) |
健康(BRA) Todos os recrutas tinham de fazer um teste para checar o preparo físico deles. 所有新征入伍的都必须参加体检检查健康。 |
女性成年期
|
慢性病(BRA) |
必要条件(pré-requisito) |
必要条件(formal, expressão latina) |
稳定状态，情况稳定(estado de saúde: não piorar) (健康状况) |
安全危害，安全隐患substantivo feminino (segurança do trabalho) |
进展情况(situação ou status atual) |
学生身份substantivo feminino |
倾斜expressão |
学生身份substantivo feminino |
作为黑人的现实
|
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 condição 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
condição 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。