葡萄牙语 中的 desde 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 desde 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 desde 的说明。

葡萄牙语 中的desde 表示迄今, 从,从…起,自, 后来, 自…以来, 从那以后, 从那以后, 早先, 从一开始, 自古以来, 从那时起, 假设…, 在…条件下, 只要, 自从, 在…范围内, 以...为条件, 如果, 只要, 一开始就, 先谢为敬, 从一开始, 从那时起, 如果, 由于…,鉴于…, 最开始, 驾轻就熟, 什么时候开始, 从什么时候开始?。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 desde 的含义

迄今

preposição

Ele tem um emprego desde 1999.
他自 1999 年以来一直在这家工厂工作。

从,从…起,自

(表示时期的开始)

Ele se interessa por aviões desde a mais tenra infância. A partir de segunda-feira, a cafeteria não servirá mais sorvete.
他从孩提时代起就对飞机感兴趣。从星期一开始,这家餐厅不再提供冰激凌。

后来

locução adverbial

Nós tivemos uma grande discussão. Não ligo para ela desde então.
我们大吵了一场。从那以后我再没有给她打过电话。

自…以来

locução conjuntiva

Ele não é visto desde o ano passado.
自他做了那件可怕的事后,就没人见到过他。

从那以后

从那以后

早先

locução adverbial

从一开始

locução adverbial

自古以来

locução adverbial

从那时起

locução adverbial

假设…

locução conjuntiva (sob a condição de que)

在…条件下

locução conjuntiva (sob a condição de que)

只要

(tanto quanto)

自从

locução conjuntiva

Desde que conheceu o Pedro, ela abandonou os seus outros amigos.
自从她遇见了戴夫,就开始疏远自己的朋友。

在…范围内

以...为条件

如果

Você pode ir ao baile, Cinderela, contanto que esteja de volta à meia-noite.
灰姑娘,如果你能在午夜前赶回来,就可以去参加舞会。

只要

Eu estou feliz, contanto que o sol sempre volte a aparecer.
只要太阳还会升起,我就很开心。

一开始就

locução adverbial

先谢为敬

expressão

从一开始

expressão

从那时起

locução adverbial

A mulher dele morreu alguns anos atrás e ele está deprimido desde então.

如果

Eu vou visitar você amanhã, desde que não chova.
如果不下雨的话,我明天会去看你。

由于…,鉴于…

locução conjuntiva (连词)

Visto que não estarei aqui, por que você não lidera a reunião da semana que vem?
鉴于我不能到场,为什么不能由你来主持下周的会议呢?

最开始

locução adverbial (do primeiro momento)

驾轻就熟

expressão verbal

什么时候开始

expressão (quanto tempo)

从什么时候开始?

interjeição

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 desde 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

desde 的相关词

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。