葡萄牙语 中的 custar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 custar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 custar 的说明。

葡萄牙语 中的custar 表示要价, 以…为代价, 定价, 花费, 使某人付出某物, 标价, 让...花费, 花费, 敲诈, 无论如何, 高端, 花费很多, 花费很少, 耗费金钱, 不花钱, 价格昂贵, 不太费力, 不费吹灰之力, 拒绝相信。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 custar 的含义

要价

verbo transitivo

Este livro custa dez dólares.
这本书的要价是十块钱。这条裙子花了我50美金。

以…为代价

verbo transitivo (ter como resultado certa perda)

Dirigir bêbado custa muitas vidas.

定价

verto intransitivo

花费

verbo transitivo

Este conserto provavelmente vai me custar mais de £500.

使某人付出某物

verbo transitivo

标价

(房产)

让...花费

verbo transitivo (custo)

Aquele novo telhado poderia lhe custar muito caro mesmo.

花费

verbo transitivo

Quanto vai custar para comprar este carro?

敲诈

(figurado, informal)

Vinte libras por isso? Isso é um assalto em plena luz do dia!
那玩意居然要二十英镑?简直就是赤裸裸的敲诈!

无论如何

高端

这手提包真好看,不过太昂贵了。

花费很多

花费很少

locução verbal (ser barato)

急救包价格便宜,但可以救人的命。

耗费金钱

expressão verbal (ser caro)

不花钱

expressão verbal (livre de cobrança)

如果他们说这是完全免费的,那肯定是某种诈骗。

价格昂贵

(figurado)

不太费力

locução verbal (requerer pouco esforço)

不费吹灰之力

expressão verbal (não requerer esforço)

拒绝相信

(rejeitar, estar relutante em acreditar)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 custar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。