葡萄牙语 中的 dano 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 dano 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 dano 的说明。
葡萄牙语 中的dano 表示损害, 损害，损坏，破坏, 破坏，破碎，破损, 损害, 损害，破坏, 伤害，损害, 伤害, 故障, 伤害, 毁坏, 伤害, 险损, 损害, 调皮的行为, 损失, 侵害, 伤害, 脑损伤的, 水患损失, 心理阴影，心理创伤, 附带损害, 不伤害任何人, 造成伤害, 附带损坏, 不造成任何损害。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 dano 的含义
损害substantivo masculino (físico) O dano ao caminhão foi grande. 卡车损坏得很厉害。 |
损害，损坏，破坏substantivo masculino (对名誉等的) Ele nunca se recuperou do dano à sua reputação causado pelo escândalo de suborno. 他一直没能从贿赂丑闻对他名誉的损害中恢复过来。 |
破坏，破碎，破损substantivo masculino |
损害(medicina: trauma) O paciente tinha sofrido um grande dano nos rins. 病人的肾脏受到了严重伤害。 |
损害，破坏
O dano causado ao ambiente pela mineração a céu aberto foi muito sério. 由露天开采对环境造成的破坏十分严重。 |
伤害，损害(对概念或理论) Esse dano à teoria poderia ter sido evitado se os pesquisadores tivessem juntados mais evidências empíricas. 研究人员如若收集了更多实证依据，这种对理论造成的伤害本可以规避。 |
伤害substantivo masculino (比喻) O dano feito aos inocentes nunca pode ser reparado. 给无辜者带来的伤害永远也无法弥补。 |
故障
|
伤害substantivo masculino (对感情或自尊的) Os comentário de George causaram danos ao orgulho de Jane. 乔治的评价伤害了简的自尊。 |
毁坏substantivo masculino (número de mortos ou acidentados) As autoridades ainda estão calculando os danos das enchentes. 有关当局还在计算洪灾造成的毁坏程度。 |
伤害
Esta lei opera em prejuízo dos pobres. 这部法律的执行会对穷人造成伤害。 |
险损(保险) Alguns seguros cobrem a perda de uso de uma propriedade. 某些保险要赔付财产使用所造成的损失。 |
损害(figurado: dano causado) |
调皮的行为(ações chatas) Ricardo sempre fazia travessura quando era criança. 理查德还是孩子的时候，总是搞些恶作剧。 |
损失substantivo masculino Não é nenhum detrimento (or: dano) ao charme dela que ela fale com sotaque. |
侵害substantivo masculino (法律：对他人名誉等) Gary processou a empresa por danos à sua reputação. 加里起诉该公司损害他的名誉。 |
伤害
O ladrão pediu perdão às pessoas que ele havia prejudicado. |
脑损伤的expressão |
水患损失substantivo masculino (dano causado por vazamento ou inundação) |
心理阴影，心理创伤(efeitos mentais adversos) |
附带损害
|
不伤害任何人locução verbal |
造成伤害locução verbal |
附带损坏
|
不造成任何损害locução verbal |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 dano 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
dano 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。