葡萄牙语 中的 mal 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 mal 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 mal 的说明。
葡萄牙语 中的mal 表示邪恶, 坏事, 有害地, 仅仅，勉强, 几乎不, 几乎不, 糟糕，差劲，差, 坏, 有害的, 拙劣地, 刚刚, 歉疚的, 有恶臭的, 刚刚, 不可以, 不, 不舒服的, 不良地, 不适合地, 残忍地, 不舒服的, 不礼貌地, 遗憾地, 勉强, 坏事, 难题, 不太舒服, 损害，破坏, 邪恶, 不幸, 脾气坏的, 不平衡的, 心理失调的, 不领情的, 坏脾气的，脾气差的, 脾气暴躁的，容易生气的, 邋遢的，不修边幅的, 营养不良的, 双面煎的, 烦躁不安的, 心情不好的, 脾气差的，暴躁的, 娇惯的，骄纵的，纵容的, 脾气坏的, 不适应的, 小气的，卑鄙的, 不适应…的，不适合…的, 误会，误解, 心神不宁, 疯牛病，牛绵状脑病, 恶心, 忘恩负义的人, 态度冰冷的人, 苛刻对待，粗暴对待, 对…不好, 弄糟, 不值一读的, 肮脏的, 不适应的，适应不良的, 适应不良的, 严责, 蹩脚的，不流利的，不连贯的，结结巴巴的, 闹鬼的, 令人毛骨悚然的, 胶草, 穷困潦倒的, 手头紧的, 脾气不好的, 放丢了的，遗失的, 错配的, 暴躁的, 生闷气的，愠怒的, 脾气不好的, 脾气暴躁的, 吃力不讨好的, 所得报酬过低的, 未煮透的, 未煮透的, 易怒的，急躁的，爱发脾气的, 不错, 不太坏, 不算太糟糕的, 不清楚的, 疏于打理的, 杂乱的, 工资低的, 半生半熟的, 粗制滥造的，临时应急的, 未经仔细考虑的，未经深思熟虑的, 淘气的, 无教养的, 无礼的，举止粗鲁的, 贫困的, 准备不充分的, 消息不灵通的, 欠思考的，鲁莽的, 准备不足的, 粗制滥造的，有缺陷的, 脏乱的, 不管是好是坏。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 mal 的含义
邪恶substantivo masculino Muitos religiosos acreditam nos conceitos de bem e de mal. 许多宗教信徒都笃信善恶之分。 |
坏事substantivo masculino (coisa ruim) Ele escolheu o menor dos dois males. 两害相权，他取其轻。 |
有害地advérbio Que pena que as coisas acabaram tão mal para você. 现在的情况对你不利，我感到很抱歉。 |
仅仅，勉强
Mal tem comida suficiente para todo mundo na festa. 食物只是勉勉强强够参加聚会的每个人吃。 |
几乎不
O gatinho mal era maior do que a palma da minha mão. 这小猫还没有手掌大。 |
几乎不
Tim era um empreendedor brilhante; ele mal tinha vinte anos quando ganhou seu primeiro milhão. 提姆是一位非常聪明的企业家，几乎不到二十岁时就赚到了第一个百万。 |
糟糕，差劲，差advérbio Eu estava cansado e fui mal na prova. 我很疲惫，考试考得很差。 |
坏prefixo |
有害的
Fumar faz mal. 吸烟有害你的健康。 |
拙劣地advérbio Eu toco piano muito mal. 我弹钢琴弹得很差。 |
刚刚advérbio Eu mal tinha me sentado quando ouvi uma batida na porta. 听到敲门声时，我才刚刚坐下。 |
歉疚的
|
有恶臭的adjetivo (cheiro) |
刚刚advérbio Minha irmã mal tem 15 anos e já é maior que eu. 我妹妹刚满15岁，就已经比我高了。 |
不可以advérbio Depois da quebra no mercado, a empresa mal podia se dar ao luxo de má publicidade. 市场崩盘后，该企业经不起负面宣传。 |
不advérbio Karen mal merece tal promoção. 凯伦不配得到这样的升职。 |
不舒服的advérbio (非正式用语) |
不良地advérbio As crianças se comportam mal quando estão cansadas demais. 孩子们过度疲劳时行为表现不良。 |
不适合地advérbio O velho sempre vestia roupas que caíam mal. Fomos mal informados pela seguradora. 那位老人总是穿着不合身的衣服。保险公司没有给我们提供充分的信息。 |
残忍地advérbio Os detentos na prisão tailandesa foram tratados muito mal. 泰国监狱的囚犯受到了残酷虐待。 |
不舒服的advérbio |
不礼貌地advérbio (书面语，过时用语) Por que me tratas mal? 你何以如此薄待我？ |
遗憾地
|
勉强advérbio |
坏事substantivo masculino Temos que aceitar o mal e o bem. |
难题
Os jovens esperam pôr um fim aos males da fome e da pobreza. 年轻人希望终结饥饿和贫穷等不幸。 |
不太舒服adjetivo |
损害，破坏
O dano causado ao ambiente pela mineração a céu aberto foi muito sério. 由露天开采对环境造成的破坏十分严重。 |
邪恶
Eu sei a diferença entre certo e errado. 我能区分正义与邪恶。 |
不幸(literário) Ele desejava toda a calamidade para seu inimigo. 他希望敌人事事倒霉。 |
脾气坏的adjetivo |
不平衡的
|
心理失调的(psicologicamente mal-adaptado) |
不领情的
|
坏脾气的，脾气差的
|
脾气暴躁的，容易生气的adjetivo (非正式用语) |
邋遢的，不修边幅的(非正式用语，指人) |
营养不良的
|
双面煎的(ovo) (煎蛋) |
烦躁不安的
|
心情不好的adjetivo |
脾气差的，暴躁的adjetivo |
娇惯的，骄纵的，纵容的
|
脾气坏的adjetivo |
不适应的adjetivo (comportamento) (行为) |
小气的，卑鄙的adjetivo |
不适应…的，不适合…的
|
误会，误解substantivo masculino (má comunicação) (双方之间因交流不畅而造成的) Raquel teve um mal-entendido com a professora e fez o projeto errado. 瑞秋和自己的教授之间有误解，做错了项目。 |
心神不宁substantivo masculino |
疯牛病，牛绵状脑病(bovine spongiform encephalopathy的缩写形式) |
恶心
|
忘恩负义的人
|
态度冰冷的人(非正式用语，比喻) |
苛刻对待，粗暴对待(dar a alguém um tratamento ruim) |
对…不好
邻居们都不敢相信她竟然那样虐待自己的孩子。 |
弄糟(trabalho mal feito) 我信任艾伦，请他修屋顶，但是他搞砸了这个工作，现在漏洞甚至更大了。 |
不值一读的(figurativo) |
肮脏的
|
不适应的，适应不良的(mal preparado) (指对环境) |
适应不良的adjetivo (pessoa) (人) |
严责(criticar duramente) |
蹩脚的，不流利的，不连贯的，结结巴巴的(语言等) |
闹鬼的adjetivo (casa) (房屋) |
令人毛骨悚然的(assustador: fantasmas) A casa velha e abandonada era mal-assombrada, John tinha certeza de que era amaldiçoada. 那栋废弃的古宅阴森可怕。约翰很确信那儿一定闹鬼。 |
胶草(botânica) |
穷困潦倒的(financeiramente) |
手头紧的
|
脾气不好的adjetivo O bebê sempre fica irritado quando acorda pela manhã. 小婴儿刚醒的时候总是脾气不好。 |
放丢了的，遗失的adjetivo (perdido) (想不起来放哪儿的) |
错配的(unido de maneira inadequada) |
暴躁的adjetivo |
生闷气的，愠怒的
|
脾气不好的(rude, mal-humorado) |
脾气暴躁的adjetivo |
吃力不讨好的adjetivo |
所得报酬过低的locução adjetiva (sem receber dinheiro suficiente) |
未煮透的locução adjetiva (não suficientemente cozido) |
未煮透的locução adjetiva (não suficientemente cozido) |
易怒的，急躁的，爱发脾气的adjetivo (非正式用语) |
不错
|
不太坏expressão (figurado, expressão de contentamento) |
不算太糟糕的locução adjetiva (melhor do que esperado) |
不清楚的adjetivo |
疏于打理的, 杂乱的locução adjetiva |
工资低的(工作) |
半生半熟的expressão (carne) |
粗制滥造的，临时应急的(improvisado rapidamente e de forma grosseira) |
未经仔细考虑的，未经深思熟虑的(比喻) |
淘气的adjetivo (小孩) |
无教养的adjetivo |
无礼的，举止粗鲁的
|
贫困的expressão (figurado) |
准备不充分的
|
消息不灵通的adjetivo |
欠思考的，鲁莽的locução adjetiva |
准备不足的adjetivo |
粗制滥造的，有缺陷的locução adjetiva |
脏乱的locução adjetiva |
不管是好是坏locução adverbial (qualquer que seja o resultado) |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 mal 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
mal 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。