葡萄牙语 中的 defender 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 defender 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 defender 的说明。

葡萄牙语 中的defender 表示为…辩护, 防守, 防守, 支持, 护卫, 支持, 提出理由证明是对的, 发言支持, 维护,保护,支持,为…辩护, 捍卫, 代表, 为…辩护, 主张, 维持, 陈述案情, 证明, 支持…, 保护, 保护, 支持, 证实, 支持, 保持, 保护, 捍卫自己,维护自己的权利, 击退, 挡, 抵挡, 规避, 回避, 设法应付过去,对付过去, 证明自己有道理, 支持...计划。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 defender 的含义

为…辩护

verbo transitivo (jurídico) (司法)

Como pode um advogado justificar o ato de defender um homem tão malvado?

防守

verbo transitivo (体育运动)

O boxeador vai tentar defender o seu título hoje à noite.

防守

verbo transitivo (体育)

O time defendeu bem o gol no segundo tempo.
队伍在下半场很好地守住了球门。

支持

verbo transitivo (argumento, causa: apoio)

A visão dele sobre o assunto era completamente diferente da dela, mas ela defendeu sua posição bem.
他看事情的方式与她完全不同,但她为自己立场辩护得不错。

护卫

verbo transitivo

Quem defendeu o forte quando a tropa partiu?

支持

verbo transitivo

Johnston era um herói que defendeu seus sequestradores sem se preocupar com sua própria segurança.

提出理由证明是对的

发言支持

verbo transitivo (verbalmente)

维护,保护,支持,为…辩护

(defender, ajudar) (非正式用语)

捍卫

verbo transitivo

Martin Luther King Jr. defendeu os direitos dos afro-americanos.

代表

verbo transitivo

Este partido defende o pagamento justo e os direitos dos trabalhadores.
这次聚会代表公平薪资以及工人权利。

为…辩护

verbo transitivo

O réu contratou um advogado para defender seu caso no tribunal. Nancy gosta de defender seu ponto de vista.
南希喜欢论证自己的观点。

主张

verbo transitivo (promover,recomendar)

Eu defendo (or: advogo) que retornemos ao modelo antigo de negócio.
他主张回到原有的业务模式。

维持

verbo transitivo (判决)

O juiz sustentou a decisão da corte inferior.
法官维持下级法院的判决。

陈述案情

证明

支持…

保护

verbo transitivo

A parede protegeu John do vento.
墙壁保护约翰不受寒风侵袭。

保护

verbo transitivo (figurado)

Os pais frequentemente querem proteger seus filhos.
父母总想保护自己的孩子。

支持

(figurado)

Vou ficar do seu lado aconteça o que acontecer, pode confiar em mim.
不管发生什么,我都会支持你,你可以依赖我。

证实, 支持

verbo transitivo (jurídico: corroborar) (法律术语)

O testemunho dela sustentou a afirmação dele.

保持

verbo transitivo (立场、观点)

O professor defende que é melhor aprender uma língua estrangeira o mais jovem possível.
教授认为年龄小开始学外语效果最好。

保护

(proteger de ataque)

捍卫自己,维护自己的权利

verbo pronominal/reflexivo

击退

A mulher de 26 anos brigou com os agressores com muitos chutes e socos.
通过几次拳打脚踢,那名26岁的女性勇敢地击退了几个袭击者。

(击剑)

抵挡

verbo pronominal/reflexivo

规避

Os fabricantes esperam evitar regulações mais restritivas do governo.

回避

设法应付过去,对付过去

(governar-se bem)

Não sei como, mas sempre me arranjei sozinha nesta vida.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 他们一家四口就靠父亲的那点微薄工资勉强过活。

证明自己有道理

支持...计划

expressão

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 defender 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。