葡萄牙语 中的 desfazer-se 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 desfazer-se 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 desfazer-se 的说明。

葡萄牙语 中的desfazer-se 表示修复,挽回,逆转,清除, 取消,撤消(操作), 撤销键, 解开,拆开,打开, 摧毁, 将...融化于, 解开, 开包, 使还原, 散开, 松开, 解开, 放弃, 摆脱, 处理掉, 快速处理, 变成, 摆脱, 丢掉, 痛哭流涕, 使摆脱, 不再参与。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 desfazer-se 的含义

修复,挽回,逆转,清除

verbo transitivo (使不好的局面好转或恢复原状)

É sua culpa se Tom está chateado; você fez, agora tem que achar uma forma de desfazer!
让汤姆不开心是你的错;既然是你造成的,那现在你就得想办法挽回。

取消,撤消(操作)

verbo transitivo (computação) (计算机命令)

A mudança na formatação foi um desastre, então Kirsty a desfez.
更改格式搞得一团糟,所以科斯蒂撤销了这一操作。

撤销键

substantivo masculino (computação) (计算机)

Está OK; somente pressione desfazer e você terá o documento de volta como era antes.
别紧张,只需按下撤销键你就能让文件恢复成原来的样子。

解开,拆开,打开

verbo transitivo (包装等)

Amanda desamarrou o pacote.
阿曼达拆开包裹。

摧毁

verbo transitivo

将...融化于

verbo transitivo (dissolver)

解开

verbo transitivo (nó)

O marinheiro desfez o nó da corda.

开包

verbo transitivo (malas)

使还原

verbo transitivo

散开

verbo transitivo (soltar de em volta de algo)

松开

解开

verbo transitivo (coisas embaralhadas)

放弃

verbo pronominal/reflexivo

Eu apenas não podia me desfazer do meu ursinho de criança.

摆脱

Não consigo me desfazer dessa depressão que sinto. Ela conseguiu desfazer-se das dúvidas.

处理掉

verbo pronominal/reflexivo

快速处理

变成

摆脱

verbo pronominal/reflexivo

丢掉

(livrar-se de) (俚语)

É melhor você livrar-se desta atitude.

痛哭流涕

(情绪)

玛格丽特听到这则新闻时痛哭流涕。

使摆脱

Depois de livrar-me de minhas responsabilidades, eu aproveitei uma semana na praia.

不再参与

(de envolvimento)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 desfazer-se 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。