葡萄牙语 中的 desleixado 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 desleixado 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 desleixado 的说明。

葡萄牙语 中的desleixado 表示马马虎虎的,不好的, 马虎的, 敷衍了事的,草率的, 邋里邋遢的,草率马虎的, 肥大的, 脏的, 邋遢的, 家常的,不时髦的, 懈怠的,松懈的, 可鄙的, 蓬乱的, 粗心的, 粗心的, 懒散的, 不修边幅的人, 马虎的, 邋遢的,不整洁的, 无忧无虑的, 不注意的, 不留心的, 疏忽的, 俗气的, 不小心的, 不修边幅的人, 懒散的, 宽松的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 desleixado 的含义

马马虎虎的,不好的

adjetivo

O inglês desleixado do adolescente tornava difícil entender o que estava dizendo.
那个青少年的英语说得很不地道,让人难以理解他在说什么。

马虎的

(人)

Robert é um trabalhador desleixado; ele nunca cuida do que faz.
罗伯特在工作方面很马虎,对自己要做的事从不上心。

敷衍了事的,草率的

(工作)

Esse trabalho está descuidado; está cheio de erros.
这项工作做得敷衍了事,满是错误。

邋里邋遢的,草率马虎的

adjetivo (人)

Minha filha é relaxada; o quarto dela está sempre uma bagunça.
我女儿生活邋里邋遢,她的房间总是乱七八糟的。

肥大的

(roupas) (衣服)

Adoro usar roupas folgadas nos finais de semana.
周末的时候我喜欢穿宽松的衣服。

脏的

邋遢的

家常的,不时髦的

adjetivo

懈怠的,松懈的

(人)

O trabalho de Daphne realmente não é bom o suficiente; acho que ela é desleixada.
达芙妮的工作差强人意,我认为她比较懈怠。

可鄙的

adjetivo

蓬乱的

粗心的

adjetivo

粗心的

adjetivo

懒散的

(postura corporal)

不修边幅的人

substantivo masculino (pessoa)

马虎的

adjetivo

Ele fez um trabalho desleixado na sua redação. Nem sequer a revisou para corrigir erros ortográficos.

邋遢的,不整洁的

(人)

Erika é tão maltrapilha; seu cabelo parece nunca ser penteado por ela e suas roupas estão sempre amassadas.
艾丽卡特别邋遢,头发就像从来不梳一样杂乱,衣服总是皱皱巴巴的。

无忧无虑的

不注意的, 不留心的, 疏忽的

俗气的

不小心的

adjetivo (negligente, descuidado)

不修边幅的人

adjetivo (fora de moda) (澳大利亚用法,俚语)

懒散的

adjetivo

O trabalho desleixado de Brian tornou difícil para ele manter um emprego.

宽松的

adjetivo (descontraído)

Ele tinha um jeito desleixado de se vestir e nunca colocava a camisa para dentro da calça.

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 desleixado 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。