葡萄牙语 中的 emprego 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 emprego 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 emprego 的说明。

葡萄牙语 中的emprego 表示工作, 就业, 使用, 工作, 用, 雇佣, 职位, 职业, 签约雇佣, 雇用, 血汗工厂, 搞第二职业, 从业人员, 理想职业, 职业介绍所, 聘约, 充分就业, 第二职业, 临时雇佣, 空缺的职位, 工作安全感, 招聘会, 应聘申请, 毕业生工作, 职位公告板,职位布告栏, 求职,找工作, 当前工作, 就业中心,职业介绍所, 求职, 求职者, 工作要约, 职位空缺, 申请工作, 有份工作, 住在工作的地方, 求职的, 求职平台,招聘平台, 减工,缩减工时, 误用。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 emprego 的含义

工作

substantivo masculino

Muitos jovens lutam para conseguir emprego.
许多年轻人很难找到工作。

就业

substantivo masculino (estatística)

O emprego está em baixa histórica.

使用

(formal)

Completar este projeto vai exigir o emprego de todos os recursos à nossa disposição.

工作

substantivo masculino

Preciso encontrar um novo emprego. // Debbie tem que ter dois trabalhos para sobreviver.
我需要找个新工作。

(ato ou efeito de usar-se)

O uso do computador aumentou a produtividade.
使用计算机可提高生产力。

雇佣

substantivo masculino

Esse trabalhador az por merecer o seu emprego.
那工人值得雇佣。

职位

(profissão, emprego)

Estou procurando um emprego na editora.
我正在寻找出版社职位。

职业

Christine acha sua profissão como escritora muito satisfatória.
克里斯汀觉得她的作家工作让她十分满足。

签约雇佣

雇用

(pessoas)

Esta empresa emprega cem funcionários.
这家公司雇佣了超过一百位员工。

血汗工厂

(pejorativo) (非正式用语,贬义)

Muitos imigrantes trabalham em empregos escravizantes costurando.

搞第二职业

从业人员

理想职业

(非正式用语)

职业介绍所

substantivo feminino

聘约

充分就业

(Econ: economia em equilibro)

第二职业

临时雇佣

(emprego de contrato por curto prazo)

空缺的职位

substantivo feminino (vaga disponível, emprego a ser preenchido)

工作安全感

substantivo feminino

招聘会

应聘申请

毕业生工作

(emprego para alguém com graduação)

职位公告板,职位布告栏

求职,找工作

substantivo feminino

当前工作

就业中心,职业介绍所

(BRA)

求职

substantivo feminino

求职者

(figurado)

工作要约

职位空缺

substantivo feminino plural

申请工作

locução verbal

有份工作

locução verbal (ter ocupação)

住在工作的地方

expressão verbal

O pessoal do hotel mora no emprego, portanto eles não têm de viajar para casa depois do trabalho.
酒店工作人员就住在工作的地方,这样下班后他们就不用长途跋涉地回家了。

求职的

locução adjetiva

求职平台,招聘平台

substantivo masculino

减工,缩减工时

(多指因工作不多)

误用

A professora de inglês se irritava facilmente com o mau uso das palavras. A corte aprisionou o executivo pelo mau uso do fundo de pensões dos empregados.
英语老师容易因为单词误用而不快。由于那位商人滥用雇员养老金,法庭监禁了他。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 emprego 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。