葡萄牙语 中的 examinar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 examinar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 examinar 的说明。

葡萄牙语 中的examinar 表示调查, 检查...的身体, 检查, 审查, 对...进行测试, 查看, 凝视, 检查, 仔细检查, 调查, 盯着…看,对…进行打量, 检测,因为…而对…进行化验, 检验, 诊断, 仔细查看, 仔细检查, 全面考察, 深入研究, 探测,探查, 视察, 调查, 检查, 看看,瞧, 仔细检查, 审视, 审阅, 检查, 分析, 看看, 翻阅遍,查阅遍, 调查研究, 查看, 用声音来测量或探测, 调查, 仔细观察, 仔细查看, 仔细检查, 仔细查看, 集中精力。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 examinar 的含义

调查

verbo transitivo

A polícia examinou a cena do crime.
警察调查了犯罪现场。

检查...的身体

verbo transitivo

O médico examinou o paciente.
医生检查了病人的身体。

检查

verbo transitivo

古生物学家仔细查看了那块化石。

审查

这篇文章审查了莎士比亚作品中女性所扮演的角色。

对...进行测试

No final do ano a escola vai aplicar um exame para seus alunos em todas as suas matérias.

查看

(figurado)

凝视

verbo transitivo

检查

仔细检查

O inspetor examinou o restaurante para verificar infrações.

调查

盯着…看,对…进行打量

verbo transitivo (informal) (非正式用法)

检测,因为…而对…进行化验

(医疗)

O médico examinou Mark para tuberculose.
医生检测马克是否患上了结核病。

检验

verbo transitivo

Neil está tendo a urina examinada por causa de muitos problemas.
他正在做尿检,看有哪些异常。

诊断

verbo transitivo (医学)

A médica examinou o paciente numa tentativa de encontrar a fonte dos problemas.
医生对病人进行了全面彻底的诊断,力图找到问题的源头。

仔细查看

verbo transitivo

Por horas depois, ela continuou examinando o que ele lhe contara, mas aquilo ainda não fazia sentido.

仔细检查, 全面考察

verbo transitivo

A jogadora de xadrez examinou o tabuleiro antes de fazer a próxima jogada.

深入研究

Ele estava ansioso para fuçar os arquivos antigos descobertos no monastério.
他等不及要钻研在那所修道院发现的古代卷宗。

探测,探查

(用探针等)

O médico sondou a ferida para ver se havia algum sinal de infecção.
医生用探针探查伤口,看是否有任何感染迹象。

视察

调查

(investigar algo) (非正式用语)

检查

Os funcionários do aeroporto checaram minha bagagem de mão.
机场工作人员检查了我的手提行李。

看看,瞧

(表示继续关注)

Vamos ver, o que precisamos fazer agora?
让我们来看看,接下来需要做什么?

仔细检查

O detetive remexeu as evidências, procurando por pistas.

审视, 审阅

verbo transitivo

在表格上签字前,请先彻底检查一下汽车。

检查

分析

verbo transitivo

地质学家将对这份矿物样本进行化验。

看看

(conhecer)

Quanto estiver em Nova Iorque, lembre-se de dar uma olhada naquela loja de câmeras que te falei.

翻阅遍,查阅遍

(informal)

Posso dar uma olhada nessas roupas velhas antes de você jogá-las fora, caso tenha alguma de que eu goste?
在你扔掉之前,我能看一下那些旧衣服吗?里面或许有我喜欢的。在签署文件之前,我老板仔细翻阅了它们。

调查研究

verbo transitivo (estudar algo)

O pesquisador analisava o tópico rigorosamente.
研究人员对这一话题进行了彻底的调查研究。

查看

Este artigo trata das similaridades na obra destes dois filósofos.
这篇文章检视了这两位哲学家作品上的相似之处。

用声音来测量或探测

verbo transitivo

Nós sondamos as profundezas do oceano.

调查

(BRA)

仔细观察

仔细查看

locução verbal

仔细检查

仔细查看

locução verbal

Ela examinou com atenção a lápide e conseguiu distinguir a inscrição desbotada.

集中精力

locução verbal

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 examinar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。