葡萄牙语 中的 exato 是什么意思?
葡萄牙语 中的单词 exato 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 exato 的说明。
葡萄牙语 中的exato 表示准确的, 严格的, 精确的,准确的, 正好的, 确定的, 恰好的, 恰恰是的,正是的, 截然的, 精准地, 精确的, 正确的, 清楚明白的, 如实的, 一丝不苟的,精细的,认真的, 清晰的, 精确的, 恰好的, 非常准确, 准确, 精确的, 精确的, 就是!正是!确实如此!, 立刻, 这一刻, 差不多就在现在, 此刻, 就在这个时候, 正在…的时候, 非常及时, 明显的变化, 正好相反的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 exato 的含义
准确的adjetivo (数字) Certifique-se de usar as exatas quantidades indicadas na receita. 确保你遵照菜谱,使用准确量的食材。 |
严格的
Pode confiar em Adam; ele é um pensador exato. |
精确的,准确的adjetivo A testemunha deu à polícia uma descrição precisa do suspeito. 目击证人向警方精确描述了嫌疑人。 |
正好的adjetivo Allison teve sorte em conseguir o exato vestido que queria; era o último em estoque. 艾莉森很幸运,得到了正好遂她心愿的裙子;那是库存里最后一条了。 |
确定的adjetivo Precisamos de quase cem funcionários a mais, mas lhe darei o número exato amanhã. |
恰好的adjetivo Custou exatos dois dólares. 正好花了两元。 |
恰恰是的,正是的adjetivo (表示强调) Ele era a pessoa exata com quem eu queria conversar. 他正是我想交谈的对象。 |
截然的adjetivo |
精准地advérbio A flecha atingiu de forma exata a sua marca. 那支箭准确地命中目的。 |
精确的adjetivo (no alvo) Foi um tiro certo e atingiu seu alvo. 那是精准的一枪,击中了目标。 |
正确的
Concordo que sua avaliação da nossa situação é correta. 我同意,你对我们所处形势的评估是正确的。 |
清楚明白的
Graças às direções precisas de Marilyn, Louis e Natalie encontraram a casa sem nenhum problema. 幸亏玛丽莲明确指出了方向,路易斯和娜塔莉才顺利地找到了那栋房子。 |
如实的
O manuscrito era uma reprodução fiel do original. 那份手稿如实复制了原版。 |
一丝不苟的,精细的,认真的(人) Anthony é muito preciso, então se ele diz 05:00, ele estará lá às 05:00 |
清晰的
A pronúncia precisa de Alex o ajudou a conseguir um emprego de locutor. |
精确的adjetivo A leitura do termômetro é muito precisa (or: exata). 这支温度计的读数非常准确。 |
恰好的adjetivo Essas são as medidas exatas que você precisa. 这些是你需要的确切尺寸。 |
非常准确(figurado, informal) |
准确(figurado, informal) |
精确的adjetivo |
精确的
|
就是!正是!确实如此!(语气词) " Você quer dizer que se eu apenas bater os calcanhares 3 vezes, eu estarei de volta em casa?" Exatamente!" “你的意思是说,我只需要脚跟相叩三下,就能回家了?”“正是!” |
立刻
Vou partir imediatamente. 我马上就要离开。 |
这一刻
|
差不多就在现在
Ela telefona todos os dias no mesmo horário; na verdade, ela deve estar ligando agorinha mesmo. |
此刻(imediatamente, sem demora) |
就在这个时候
|
正在…的时候
O telefone tocou no exato momento em que eu estava entrando no banho. 正在我入浴的时候,电话响了。 |
非常及时locução adverbial |
明显的变化
|
正好相反的adjetivo (informal: completamente diferente) |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 exato 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
exato 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。