葡萄牙语中的 feito 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 feito 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 feito 的说明。

葡萄牙语 中的feito 表示行为, 充满的, 功绩, 做，干, 制作的, 技艺, 可以做到…的，能做到…的, 制造的，建造的, 由…组成, 活动, 被黑帮接纳的, 固定的，定型的, 制造的, 人造的, 制作…的, 成就, 匆忙的, 结实的, 手工的, 自制的, 弄糟, 做工粗糙的, 非专业制造的, 手工的, 零碎的，零散的，支离破碎的, 订做, 全羊毛的, 定做的, 定制的, 现点现做的, 定制的，特制的, 粗制滥造的，临时应急的, 柴烧的, 定制的, 粗制滥造的，有缺陷的, 木制的, 定做的, 工厂制造的, 手工的，手工制作的, 家养的, 砖砌的, 满足个性需求, 不行, 包在我身上，放心交给我吧，我会完成的, 花粉蜜, 以马鬃织成的布, 动物的吼叫声, 至高无上的成就, 出色地完成了任务, 西普香水, 马粪纸，草纸板，黄纸板, 为…特别制作的, 天生就适合的，适合于…的，非常适合的, 疯了似地工作, 疯狂工作, 疯了似地工作, 疯狂工作, 正确地做某事, 与…相配，对…来说合适, 自己做的, 由…制成, 为…量身打造的, 单手完成的, 做得好！, 砰, 飞车射杀, 金属丝制品, 拙劣的工作, 缎木的, 千篇一律的, 宽幅纺织的, 原地打转, 愤然离开, 飞车射杀, 手工制作的, 为…量身定制的, 非常适合, 催人泪下的作品，感伤作品, 已实行的, 手工制作, 需要, 木制的, 钩织的, 非常好的, 特别建造的, 像风一样地, 就这样了！没办法了！。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 feito 的含义

行为

Os atos de Adam naquele dia salvaram a vida do irmão dele.

亚当那天的行为救了他哥哥一命。

充满的

(malas) (箱包)

As malas de Archie estão feitas e ele está pronto para partir.

阿尔齐的行装已打包停当，准备好出发了。

功绩

O novo prédio era um feito da engenharia.

那幢新建筑是一项工程伟业。

做，干

(particípio passado de fazer) (do的过去分词)

Ele fez o que tinha que ser feito.

他做了他该做的。

制作的

Todas essas peças de roupa eram feitas à mão.

所有这些服饰都是手工制作的。

技艺

(杂技等)

O acrobata impressionou o público com seus feitos.

那位杂技演员高超的技巧让观众叹为观止。

可以做到…的，能做到…的

particípio passado (figurado, informal.) (非正式用语)

No exército, homens jovens descobrem do que realmente são feitos. Uma crise é uma oportunidade para mostrar do que você é feito.

在部队，年轻人能发现自己到底能做到什么。一场危机是展示你能做到些什么的机会。

制造的，建造的

(构成后缀)

Lair dirige um carro feito na Grã Bretanha.

拉里开的是一辆英国产的车。

由…组成

Um computador é feito de muitos componentes de alta tecnologia.

一台电脑是由许多高科技组件组成的。

活动

substantivo masculino

Ele está sempre falando a respeito dos feitos dos vizinhos.

他总是在谈论自己邻居的活动。

被黑帮接纳的

adjetivo (oficialmente iniciado na máfia)

Ele foi feito por uma das famílias poderosas no dia seguinte em que atirou em seis de seus rivais.

他射杀了一个大家族的六位敌手，当天就被接纳入了该家族。

固定的，定型的

adjetivo (cabelo) (发型)

As unhas de Madeleine estavam pintadas, o cabelo feito, então ela estava pronta para ir ao baile.

玛德琳的指甲涂好了，发型也定型完毕，看来她已经准备好出发去跳舞了。

制造的

adjetivo (artificialmente)

O rótulo nesse boneco diz, "Feito em Taiwan."

玩具标签上印着“台湾制造”。

人造的

adjetivo (artificial, fabricado)

尼龙是一种服装行业使用的人造纤维。

制作…的

adjetivo (qualidade)

Essa chave de fenda é bem feita e não vai quebrar.

这把螺丝刀制作精良，不会坏。

成就

(realização)

O posto de Jay no topo da classe na escola foi uma conquista (or: façanha) e tanto.

杰伊在班里名列前茅，真是一项了不起的成就。

匆忙的

Foi obviamente um trabalho apressado, contendo muitos erros.

这份作品明显是匆忙赶制的，里面有许多错误。

结实的

(resistente, feito para durar)

手工的

自制的

(alimento)

弄糟

(trabalho mal feito)

我信任艾伦，请他修屋顶，但是他搞砸了这个工作，现在漏洞甚至更大了。

做工粗糙的

非专业制造的

(não industrializado)

手工的

locução adjetiva

零碎的，零散的，支离破碎的

(非正式用语)

订做

全羊毛的

locução adjetiva

定做的

adjetivo

O milionário só usava ternos feitos sob medida. Até a mobília do seu consultório era customizada.

这位百万富翁只穿定制套装。//他的办公家具都是定做的。

定制的

(feito sob encomenda, alfaiataria)

现点现做的

(prato preparado na hora)

定制的，特制的

locução adjetiva

粗制滥造的，临时应急的

(improvisado rapidamente e de forma grosseira)

柴烧的

locução adjetiva

定制的

locução adjetiva

粗制滥造的，有缺陷的

locução adjetiva

木制的

locução adjetiva

定做的

工厂制造的

locução adjetiva

手工的，手工制作的

locução adjetiva

家养的

砖砌的

locução adjetiva

满足个性需求

(alfaiataria, customizado)

不行

包在我身上，放心交给我吧，我会完成的

(非正式用语)

花粉蜜

(蜜蜂、幼蜂的食物)

以马鬃织成的布

substantivo masculino

动物的吼叫声

至高无上的成就

出色地完成了任务

expressão

西普香水

expressão

马粪纸，草纸板，黄纸板

expressão

为…特别制作的

天生就适合的，适合于…的，非常适合的

locução verbal (非正式用语)

Quando ele foi pego pela segunda vez, decidiu que não servia para (or: era feito para) uma vida de crimes.

被捉住两次后，他决定自己不适合犯罪生涯。

疯了似地工作, 疯狂工作

(informal) (俚语)

疯了似地工作, 疯狂工作

(informal) (俚语)

正确地做某事

locução verbal (非正式用语)

Se você não consegue fazer certo, nem tente fazer!

与…相配，对…来说合适

expressão verbal

自己做的

locução adjetiva

你看到那个露台了吗？那肯定是你自己动手做的吧！

由…制成

Esses armários são feitos de carvalho enquanto esses armários aqui são feitos de pinho.

那些陈列柜是由橡木制成的，而放在这边的这些则是由松木制成的。

为…量身打造的

(perfeitamente ajustado)

单手完成的

expressão

做得好！

(bem feito) (语义讥讽)

砰

(拟打击声)

飞车射杀

expressão

金属丝制品

expressão

拙劣的工作

expressão

缎木的

expressão

千篇一律的

expressão

A voz única dela garantia que não fosse vista apenas como outra dessas cantoras pop feitas em massa.

宽幅纺织的

locução adjetiva (地毯等)

原地打转

(não progredir) (比喻未取得进展)

愤然离开

(informal)

Ela ficou tão brava com o marido depois da discussão deles que saiu de casa pisando duro.

和丈夫争吵后，她十分气愤，生气地离开了家。

飞车射杀

expressão

手工制作的

locução adjetiva

为…量身定制的

O programa de estudos no exterior é personalizado para cada necessidade do estudante.

该出国留学项目是根据每个学生的需求量身定制的。

非常适合

expressão

催人泪下的作品，感伤作品

(书、电影等)

已实行的

locução adjetiva

Assim que suas tarefas estiverem feitas você poderá jogar no Playstation.

一旦你完成了家务活，就可以玩儿主机游戏了。

手工制作

expressão

需要

locução verbal

As fronhas precisam ser lavadas.

这些枕套需要洗洗了。

木制的

locução adjetiva

钩织的

expressão

今年钩织地毯流行了起来。

非常好的

adjetivo

特别建造的

locução verbal

像风一样地

expressão

就这样了！没办法了！

(表示感叹)

Bem feito! Você aprenderá a viver com isso.

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 feito 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

feito 的相关词

葡萄牙语中的 afeiçoado 是什么意思？

葡萄牙语中的 ainda 是什么意思？

葡萄牙语中的 asseverar 是什么意思？

葡萄牙语中的 bem 是什么意思？

葡萄牙语中的 certo 是什么意思？

葡萄牙语中的 dito 是什么意思？

葡萄牙语中的 feijoeiro 是什么意思？

葡萄牙语中的 feiticeira 是什么意思？