葡萄牙语 中的 inclinar 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 inclinar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 inclinar 的说明。
葡萄牙语 中的inclinar 表示使斜, 倾向于, 倾斜, 倾斜, 斜, 使…倾斜, 使…对…产生偏见, 向一侧倾斜转弯, 倾斜，倾侧, 颠簸，上下摇晃, 倾斜, 调整…的倾斜角度, 使微仰, 倾斜, 低下头, 倾斜，斜, 倾斜，歪, 俯身, 前倾, 前倾，向前俯身, 使自由化, 弯腰, 自由化, 倾斜, 趴在…上, 一心要…的, 倾向于, 沿着斜坡移动, 偏, 逐渐倾斜, 鞠躬, 俯身, 附身向..., 下垂。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 inclinar 的含义
使斜verbo transitivo |
倾向于verbo transitivo (ser favorável a) 许多投资者现在都倾向于中国市场。 |
倾斜
|
倾斜verto intransitivo O navio inclinou e Jenny perdeu o equilíbrio. |
斜verbo transitivo A Torre de Pisa se inclina para longe do mar. 比萨斜塔反向海倾斜。 |
使…倾斜verbo transitivo Ele inclinou sua cabeça para o lado, escutando. |
使…对…产生偏见verbo transitivo A mídia pode ter inclinado as pessoas contra votar em Taylor. 媒体可能让人们产生了偏见，导致人们未将选票投给泰勒。 |
向一侧倾斜转弯verbo transitivo (飞机，车辆等) O motorista inclinou na curva sem diminuir muito a velocidade. O avião inclinou para começar sua descida. 司机没有怎么减速，向一侧倾斜转过了拐角处。飞机向一侧倾斜着开始下降。 |
倾斜，倾侧(船等) |
颠簸，上下摇晃(embarcação) (船只) Uma onda grande fez o barco inclinar. 猛烈的海浪会使船只颠簸。 |
倾斜verbo transitivo |
调整…的倾斜角度verbo transitivo |
使微仰verbo transitivo O pássaro inclinou a cabeça. |
倾斜verbo transitivo 不要再让你的椅子倾斜了，你会翻倒的！ |
低下头verbo transitivo Abaixei minha cabeça para evitar bater na verga. |
倾斜，斜verbo pronominal/reflexivo A mesa estava inclinada e a caneta de Rachel não parava de rolar para fora. 桌子有点斜，瑞秋的笔不断从桌子上滚落。 |
倾斜，歪verbo pronominal/reflexivo Os girassóis inclinaram-se ao vento. 向日葵被风吹得歪向一边。 |
俯身
Eu tenho de me inclinar para amarrar meus sapatos. 我不得不弯腰系鞋带。 |
前倾verbo pronominal/reflexivo |
前倾，向前俯身verbo pronominal/reflexivo (身体) |
使自由化
|
弯腰
Shawna curvou-se para pegar a caneta do chão. 肖娜弯腰去捡地板上的钢笔。 |
自由化
|
倾斜verbo pronominal/reflexivo Em Pisa, há uma famosa torre que se inclina para um lado. 在比萨，有一座很出名的朝一边倾斜的塔。 |
趴在…上
Sam inclinou-se na cerca para tentar alcançar a bola que tinha caído no jardim do vizinho. |
一心要…的
|
倾向于(figurativo) (比喻) Na próxima eleição, ele está inclinado para os democratas. |
沿着斜坡移动(向上或向下移动皆可) A terra inclinava-se levemente para longe da casa. |
偏
走廊略微向右偏斜着通入房内。 |
逐渐倾斜verbo pronominal/reflexivo |
鞠躬verbo pronominal/reflexivo O teto era tão baixo que tive de me dobrar para entrar. 酒窖的门太矮了，我必须躬身才能通过。 |
俯身verbo pronominal/reflexivo James deixou cair a caneta, por isso inclinou-se para pegá-la. |
附身向...expressão verbal (literal) |
下垂verbo pronominal/reflexivo |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 inclinar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
inclinar 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。