葡萄牙语 中的 ler 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 ler 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 ler 的说明。

葡萄牙语 中的ler 表示阅读, 看书, 阅读, 诵读, 朗读, 读, 通过阅读来学习(了解), 阅读, 观察, 查, 抄, 理解, 读出, 重复性劳损, 细读,精读, 剿(丝), 读表,读数, 读到, 速读,快速浏览, 略读, 领会言外之意, 很容易看清, 公开朗读, 读心,猜透心思, (没有事先练习, 读错,念错, 嘲讽式阅读, 朗读, 预测未来, 认真打量, 重新再读, 大声朗诵, 略读, 无声阅读, 即兴朗读,即兴念剧本。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ler 的含义

阅读

verbo transitivo

Leio os jornais todos os dias.
我天天看报纸。

看书

Ela lê todas as noites antes de dormir.
她每天睡前都会看会儿书。

阅读

Minha avó não consegue ler.
我奶奶没有办法阅读。

诵读

O professor lia e as crianças escutavam.
老师诵读,学生听着。

朗读

verbo transitivo

Ela leu a piada para nós.

Ouça com atenção à escrita e note como ela lê.

通过阅读来学习(了解)

No que se refere à filosofia, prefiro ler a frequentar aulas.

阅读

verbo transitivo

Ele consegue ler russo.

观察

verbo transitivo (por observação)

Ela leu o céu para ver sinais de tempestade.

查, 抄

(表)

A companhia elétrica envia alguém para ler o medidor todo ano.

理解

verbo transitivo (interpretar)

Leio (or: entendo) o artigo como crítica ao governo. O que você acha?
我觉得这文章是在批评政府,你说呢?

读出

verbo transitivo

Não sei se eu deduzi o mesmo significado dos comentários dele que você.

重复性劳损

substantivo feminino (sigla: Lesão por esforço repetitivo)

细读,精读

(cuidadosa e atenciosamente)

剿(丝)

verbo transitivo

O ganhador do prêmio leu uma longa lista de todas as pessoas a quem ele queria agradecer.

读表,读数

(medir, registrar)

读到

Eu li sobre seu acidente nos jornais.
我在报上读到了你发生的事故。

速读,快速浏览

(ler algo rapidamente)

略读

(ler de forma apressada)

领会言外之意

expressão verbal

很容易看清

(因字迹清楚)

公开朗读

locução verbal

读心,猜透心思

locução verbal (prever as intenções de alguém corretamente)

(没有事先练习

读错,念错

(ler incorretamente)

我肯定是搞错了邀请的日期。

嘲讽式阅读

expressão verbal (带着仇恨情绪阅读)

朗读

expressão verbal

O professor leu em voz alta os nomes dos alunos que nunca tinham faltado.

预测未来

(用茶叶)

认真打量

重新再读

大声朗诵

expressão verbal

Ela leu a carta para mim em voz alta pelo telefone.
电话里,她向我大声读出了那封信。

略读

Jake leu o relatório rapidamente, procurando qualquer menção de problemas.

无声阅读

expressão verbal

即兴朗读,即兴念剧本

expressão verbal (戏剧表演,指没有事先准备的)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 ler 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。