葡萄牙语 中的 piada 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 piada 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 piada 的说明。

葡萄牙语 中的piada 表示玩笑, 笑话, 笑柄,笑料,被嘲笑的人, 可笑的事(物), 稀松平常的事,普通的事, 笑话, 俏皮话, 讲笑话, 讥笑,取笑, 脏笑话, 内部笑话,圈内笑话, 黄色笑话,下流笑话, 内部玩笑,行内幽默,圈子里的玩笑, 反复出现的笑话, 笑柄,笑料, 开玩笑, 讲一个笑话, 反复出现的笑话,经常谈论的笑话, 拿…开玩笑。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 piada 的含义

玩笑

(comentário divertido)

Ele ficou fazendo piadas sobre o pessoal que estava lá.
他总是拿那些人开玩笑。

笑话

(história engraçada)

Ele contou uma piada sobre um padre, um rabino e um imame.
他讲了一个关于牧师、拉比和伊玛目的笑话。

笑柄,笑料,被嘲笑的人

(motivo de piada) (比喻,非正式用语)

Aquele cara idiota é a maior piada!
那个蠢货是这一片最大的笑话。

可笑的事(物)

substantivo feminino (algo ridículo) (比喻,非正式用语)

O tocar de violino dele é uma piada.
他的小提琴拉得就是个可悲的笑话。

稀松平常的事,普通的事

substantivo feminino (比喻,非正式用语)

A guerra não é uma piada.
战争可不是小事。

笑话

O jornalista contou a notícia falsa como uma piada, mas as pessoas pensaram que era sério.
记者把那则假新闻当笑话报道了,但人们以为他是认真的。

俏皮话

讲笑话

expressão verbal

Nós contamos piadas a noite toda.
我们一整晚都在讲笑话。

讥笑,取笑

脏笑话

内部笑话,圈内笑话

substantivo feminino

黄色笑话,下流笑话

(figurado, informal)

内部玩笑,行内幽默,圈子里的玩笑

反复出现的笑话

substantivo feminino (在一部影视、文学等作品中)

笑柄,笑料

substantivo masculino

开玩笑

讲一个笑话

反复出现的笑话,经常谈论的笑话

(在一段时期内)

拿…开玩笑

expressão verbal

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 piada 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。