葡萄牙语 中的 rápido 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 rápido 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 rápido 的说明。

葡萄牙语 中的rápido 表示快的, 及时的, 快, 很快, 短暂的, 轻快的, 快速的,敏捷的, 连珠炮似的, 语速快的, 快节奏的, 电光般的, 敏捷的, 增高的,提高的, 快节奏的, 快速跳动, 敏捷的, 早于预定时间的, 迅速的,迅疾的,快速的, 快速移动的, 迅速地,立即地, 突发的, 轻快的,快的, 迅速的,快速发生的, 迅捷的,轻快的, , 马上回来, , 非常快, 速度快的, 旋风般的, 迅速的, 利索的,手脚麻利的, 行驶轻快的, 快的,迅速的, 迅速的, 高速的, 短暂的, 高速的, 湍流, 及时的, 超速的, 湍急的, 草图, 加快…的速度, 暴跌,急剧下降, 极快的, 能很快理解, 拔枪很快的, 短暂而甜蜜, 非常简短的, 快速流动的, 增长最快的, 快速成长的, 尽快, 迅速地, 尽早地, 很快, 尽快, 最快要多久, 高速车辆, 解索针, 敏捷的思考, 洗车场, 快节奏, 速射, 跑过来,跑来, 抢在...前面, 移动得快, 骑得比...更好, 速冻, 抢先行动, 反应敏捷的, 快速增长的, 更快地, 快速移动,疾驰,掠过, 短暂的比赛或训练, 过得快, 企图暴发致富的, 超光速的, 你抢在我前面, 一投。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 rápido 的含义

快的

O vendedor tinha respostas rápidas para as perguntas dele.
销售员迅速回答了他的问题。

及时的

adjetivo

Ele sempre era rápido na entrega dos trabalhos.
他总是能及时上交论文。

Venha rápido! As vacas estão comendo o milho.
快过来看!奶牛在吃玉米呢。

很快

adjetivo

Ele foi rápido em notar que o bebê estava doente.
他很快意识到宝宝生病了。

短暂的

adjetivo

Só tenho tempo para uma visita rápida.
我只有时间短暂拜访一下。

轻快的

adjetivo

Márcia anda com um passo rápido.
玛西亚走路步伐轻快。

快速的,敏捷的

adjetivo

连珠炮似的, 语速快的

adjetivo (说话)

快节奏的

(ritmo)

Foi um filme de ritmo tão acelerado que eu me senti um pouco tonto depois. A vida na cidade pode ser muito acelerada.
那部电影发展节奏太快,我看完后都觉得有点晕眩。

电光般的

adjetivo (比喻像闪电般迅速)

O artista marcial tinha reflexos rápidos.
这位武者的反应快似闪电。

敏捷的

adjetivo

缇娜需要一辆身量小、速度快的车上下班通勤。

增高的,提高的

adjetivo (效率)

快节奏的

adjetivo (生活等)

城市生活的节奏可能会很快。

快速跳动

adjetivo (心脏)

敏捷的

adjetivo

Ela impressionou a todos nós com sua réplica rápida.
她机敏的应答让我们都印象深刻。

早于预定时间的

adjetivo

A apresentação dele foi rápida, então eles tiveram tempo de fazer perguntas no final.
他的演讲进行得很快,所以最后他们有时间提问。

迅速的,迅疾的,快速的

adjetivo

快速移动的

adjetivo

迅速地,立即地

advérbio (informal) (非正式用语)

突发的

adjetivo

轻快的,快的

adjetivo (节奏)

迅速的,快速发生的

Os viajantes andaram em passos velozes e logo alcançaram seu destino.
旅行者们前行迅速,很快就抵达了他们的目的地。

迅捷的,轻快的

(passo) (走路)

(快节奏的)

马上回来

(快速发生的)

非常快

(rápido)

速度快的

O mensageiro pediu ao estalajadeiro da pousada pelo seu cavalo mais veloz.
信使向旅馆老板要了他最快的那匹马。

旋风般的

迅速的

当艾玛在聚会现场看到前任时,她便迅速离场。

利索的,手脚麻利的

(人)

行驶轻快的

(船只)

O barco era ligeiro e fácil de manusear.
这艘船驾驶灵敏,很好操纵。

快的,迅速的

adjetivo

A raposa ligeira apanhou a galinha.
NEW:老师都喜欢这种一学就会的学生。

迅速的

adjetivo

Tive de chamar um encanador na semana passada e fiquei muito impressionado por quão rápida foi a resposta dele.
上周我叫了一位水管工,而对于他迅速的反应,我感到十分惊讶。

高速的

adjetivo (车辆)

短暂的

adjetivo

高速的

adjetivo

湍流

(rio)

及时的

adjetivo (ação, evento)

A resposta pontual da polícia evitou uma revolta.
警察及时的回应防止了一场暴动发生。

超速的

adjetivo

湍急的

adjetivo

草图

加快…的速度

(figurado)

Você pode acelerar um pouco? Tem pessoas esperando atrás de você.
能请你加快些速度么?你后面还有很多人等着呢。

暴跌,急剧下降

(ações, preço) (股票等)

O preço das ações da companhia despencaram após a súbita saída do diretor.
首席执行官忽然辞职后,公司股价就开始跳水。

极快的

adjetivo

能很快理解

expressão (compreende facilmente)

拔枪很快的

expressão (sacar a arma rapidamente)

牛仔们决斗时,拔枪的速度必须要快。

短暂而甜蜜

非常简短的

adjetivo (extremamente breve)

快速流动的

locução adjetiva (água)

增长最快的

locução adjetiva

快速成长的

locução adjetiva

尽快

迅速地

locução adverbial

尽早地

locução adverbial

Eu preciso falar com você o mais rápido possível.
我有必要尽早与你谈谈。

很快

(veículo usado para visitas turísticas)

尽快

locução adverbial

Você deve comprar os ingressos o mais rápido possível, o show que você quer ver é muito popular.

最快要多久

locução adverbial

高速车辆

解索针

substantivo masculino (ferramenta)

敏捷的思考

substantivo masculino

洗车场

(para carros)

快节奏

速射

(tiroteio)

跑过来,跑来

抢在...前面

移动得快

locução verbal

骑得比...更好

速冻

expressão

抢先行动

expressão

反应敏捷的

快速增长的

locução adjetiva

更快地

locução adverbial

Qual lugar pode entregar pizza mais rápido?
哪家店能更快地外送披萨?

快速移动,疾驰,掠过

(云等)

短暂的比赛或训练

(esporte)

过得快

locução verbal (tempo, hora) (时间)

企图暴发致富的

locução verbal

超光速的

locução adjetiva

你抢在我前面

expressão

一投

substantivo masculino (棒球术语)

O novo jogador não estava acostumado com o lançamento rápido vindo dos arremessadores dos times maiores.
新球员不习惯职业棒球大联盟投球手投出的快球。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 rápido 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。