西班牙语 中的 adornar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 adornar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 adornar 的说明。

西班牙语 中的adornar 表示装饰,修饰, 装饰, 装扮, 装饰, 装饰, 添油加醋, 大肆渲染, 使增光, 修饰, 将…装饰上…, 经过装饰的, 装饰, 打扮,装饰, 用饰品装饰, 用花彩装饰, 装点, 装饰, 装饰, 给…加上饰菜, 用...装饰, 润色, 装饰, 修饰, 装饰, 矫揉造作地制造噱头, 编造, 使…更高雅, 装饰, 华丽地装饰, 在…上装饰, 用亮闪闪的东西装饰, 用...装饰, 用珠装饰, 用…装饰, 用…装饰, 用花彩装饰, 用金银细丝饰品装饰..., 把...挂在...上, 用...装饰..., 给...钉上扣子, 给...镀金, 用...装饰。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 adornar 的含义

装饰,修饰

Ruth decora toda la casa durante la temporada festiva.

装饰

Figuritas y espumillón adornaban el árbol de Navidad.
小饰物和亮片装饰了圣诞树。

装扮

装饰

Era muy moderna, siempre adornada con la última moda.

装饰

添油加醋, 大肆渲染

(比喻)

El sospechoso adornó su historia con detalles falsos para engañar al detective.

使增光

verbo transitivo

Muchos raros y hermosos tesoros adornan el Museo.
众多美丽的奇珍异宝为博物馆增光添彩。

修饰

verbo transitivo

El director adornó la película para que los personajes fueran más atractivos para el público.
电影导演对故事进行修饰来让角色更吸引观众。

将…装饰上…

verbo transitivo

"¡Adorna las paredes con ramas de acebo!"
“用冬青树枝来布置大厅!”

经过装饰的

verbo transitivo

装饰

(用花纹)

Voy a adornar mi nueva mesa con un estarcido.

打扮,装饰

verbo transitivo (非正式用语)

用饰品装饰

(con accesorios)

用花彩装饰

Los padres de la niña habían festoneado la sala para su fiesta de cumpleaños.

装点

装饰

装饰

Margret usó bordados para embellecer las almohadas.

给…加上饰菜

El chef aderezó el plato.
厨师为这道菜加了配菜。

用...装饰

Mi madre ornamentó nuestra casa con figurines de gatos.

润色

Si su día es aburrido, Blanche embellece los detalles al platicarle a sus amigos lo que pasó.

装饰, 修饰

Brian decoró el filete de bacalao con una ramita de perejil.
布莱恩用一小枝欧芹来点缀鳕鱼片。

装饰

La familia decoró el árbol de Navidad con oropel y adornos.

矫揉造作地制造噱头, 编造

(ES, figurado, informal)

No intentes venderme la burra, sé que me estás engañando y ese reloj no vale ni la mitad de lo que me pides.

使…更高雅

(物)

装饰

El escenario estaba decorado con banderas y flores.

华丽地装饰

在…上装饰

El broche estaba tachonado con diamantes.

用亮闪闪的东西装饰

用...装饰

Sonia engalanó el nombre de su banda favorita en su mochila.

用珠装饰

Leah adornó su bolso con cuentas de colores vivos.
利亚用珠子装饰她的亮色钱包。

用…装饰

La modista embelleció el vestido con un bordado complejo.

用…装饰

A mi madre le gusta adornar la casa con flores.

用花彩装饰

locución verbal

Engalanamos los rieles del barco con lazos y serpentinas.

用金银细丝饰品装饰...

把...挂在...上

locución verbal

Adorna el árbol de Navidad con adornos de cristal.
用那些玻璃挂饰装饰圣诞树。

用...装饰...

En Navidad, Robert siempre decora las fotos con espumillón.
圣诞节的时候,罗伯特总是用金属箔装饰那些画。

给...钉上扣子

给...镀金

locución verbal

用...装饰

La nieve decoró los árboles con una capa de nieve.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 adornar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。