西班牙语 中的 alimentar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 alimentar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 alimentar 的说明。

西班牙语 中的alimentar 表示培育,养育, 喂食(动物), 火上浇油,推波助澜,激化, 培养,滋长, 供给,供应, 使高兴, 满足, 助长, 给…添加能量, 导致,助长, 鼓励, 提供动力, 给…添加燃料, 给…添加, 为…提供维持生命的养分,供养, 喂养, 给…提供足够的营养, 滋养,给…提供营养, 用…喂养, 需要赡养的家庭成员, 受赡养者, 未给予…足够食物, 强迫...进食, 使...吃不饱,使...营养不足, 人工喂养, 强迫...吃某物, 滴入, 给...喂草料, 给…喂草, 维持…的生计。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 alimentar 的含义

培育,养育

(plantas y animales) (动植物)

Un buen jardinero alimenta y cuida sus plantas.
一位好的园丁会培育、照顾自己的植物。

喂食(动物)

Helen alimenta a su perro cada mañana.
海伦每天早上都给狗狗喂食。

火上浇油,推波助澜,激化

(争吵、争论)

Los problemas financieros alimentaron la pelea entre Mary y Kyle.
财务问题激化了玛丽和凯尔之间的争吵。

培养,滋长

verbo transitivo (figurado) (某种情感)

Cuanto más alimentas un sentimiento de paz, más feliz serás.
你越是培养平静感,就会越开心。

供给,供应

Esta tubería alimenta el radiador.
这根管子给散热器供水。

使高兴

verbo transitivo (figurado)

El arte alimenta el espíritu.

满足, 助长

verbo transitivo (figurado) (某种情绪)

No digas nada que alimente su ego.

给…添加能量

(figurado)

Juan avivó el fuego con más carbón.
约翰加了些木炭,让火烧得更旺。

导致,助长

verbo transitivo

Demasiados elogios alimentan su necesidad constante de aprobación por parte de los demás

鼓励

verbo transitivo (figurado)

Es importante alimentar la independencia en tus hijos.
鼓励孩子独立自主很重要。

提供动力

(hacer funcionar)

El viento alimenta el generador eléctrico.
风给发电机提供动力。

给…添加燃料

verbo transitivo

Debes alimentar la caldera con carbón de antracita.

给…添加

(燃料)

Jeremy alimentó el fuego.

为…提供维持生命的养分,供养

(a alguien)

El huerto producía alimentos suficientes para sustentar a toda la familia.
菜园提供了足够的食物供养着全家人。

喂养

Necesito alimentar a los niños.
我该给孩子们吃东西了。

给…提供足够的营养

El arroz solo no va a nutrir a estos niños.
只吃大米不能给这些孩子提供足够的营养。

滋养,给…提供营养

(figurado) (比喻,精神上)

Las ideas en su libro nutren a los estudiantes jóvenes.
他书中的观念滋养了年轻学子的心灵。

用…喂养

Alimenta a sus gallinas con sobras.
她用各种剩饭喂鸡。

需要赡养的家庭成员

locución nominal femenina

Tengo cinco bocas que alimentar.
我有五口人要养。

受赡养者

locución nominal femenina

未给予…足够食物

locución verbal

强迫...进食

locución verbal

Su huelga de hambre fue interrumpida cuando la alimentaron a la fuerza.
他们强迫她进食,导致她的绝食抗议提前中止了。

使...吃不饱,使...营养不足

locución verbal

人工喂养

locución verbal (动物)

强迫...吃某物

locución verbal

Los guardias alimentaron a la fuerza al prisionero.
守卫们强迫囚犯吃东西。

滴入

locución verbal

Esta parte alimenta lubricante por goteo al mecanismo.
该部件将润滑油滴入机械装置。

给...喂草料

Jane dio heno a los caballos después de comer.
午餐后,珍妮给马匹喂草料。

给…喂草

(animal)

维持…的生计

Él trabaja mucho para mantenerla a ella y a sus cinco hijos.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 alimentar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。