西班牙语 中的 apaciguar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 apaciguar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 apaciguar 的说明。

西班牙语 中的apaciguar 表示使平静, 使良心得到宽慰, 平息, 解(饿), 控制, 缓和,放松, 缓解, 抚慰, 劝解, 缓和,平息, 给...注射镇静剂, 抚慰, 安抚, 安慰, 绥靖, 姑息, 对…让步, 讨好, 使放心。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 apaciguar 的含义

使平静

Le dio la mamadera al bebé para calmarlo.
她给了婴儿奶瓶,让他平静下来。

使良心得到宽慰

Richard se sintió mal por haber comprado un coche de gasolina, pero apaciguó su conciencia pensando en los paneles solares que había instalado recientemente en su techo.

平息

El gobierno envió una misión en un esfuerzo para apaciguar las tensiones.

解(饿)

Samantha masticó unos duraznos frescos para apaciguar su hambre.

控制

Este pan apaciguará tu hambre por un rato.

缓和,放松

(情绪)

¿Qué podemos decirle para aliviar su miedo a la operación?
我们能说什么来减轻他们对手术的害怕?

缓解

¿Qué puedo decir para aquietar tu ansiedad por el evento de esta noche?

抚慰

Justin intentó aplacar al bebé dándole más y más dulces.

劝解

缓和,平息

(比喻事态)

La mujer dijo «no hay necesidad de alterarse» en un intento por calmar la situación.

给...注射镇静剂

El veterinario sedará (or: tranquilizará) al perro antes de la operación.
兽医会在手术前给狗注射镇静剂。

抚慰

(persona)

La nueva niñera calmó al bebé quisquilloso cantándole.
新保姆通过唱歌来安抚吵闹的婴儿。

安抚

La gerencia ofreció pagar un aumento en un esfuerzo por aplacar a los trabajadores enojados.

安慰

绥靖, 姑息, 对…让步

(为避免冲突)

Anthony calmó a su jefe prometiéndole que el proyecto estaría completo hacia el final de la semana.
安东尼对老板作出让步,承诺项目将在本周末完成。

讨好

Larry apaciguó a su jefe realizando trabajo extra.

使放心

Norma tranquilizó al niño asustado.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 apaciguar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。