西班牙语 中的 apagar 是什么意思？
西班牙语 中的单词 apagar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 apagar 的说明。
西班牙语 中的apagar 表示熄灭, 关，熄, 关闭，关掉, 关闭, 关掉, 关闭...电源, 熄灭, 将…熄灭, 摁灭, 使…减弱, 掐灭, 关闭电脑, 闷熄，压灭, 关机, 使停止, 压抑，抑制，扼杀, 熄灭, 制止…的音，隔断（声音）, 关，熄, 中断, 让（声音）停下来，使…无声, 用水熄灭, 浇灭, 扑灭, 关闭, 关掉, 关闭, 关掉, 关上, 停止, 扑灭，熄灭, 熄灭, 解渴, 火上浇油, 解渴, 消防，灭火, 灭火，救火。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 apagar 的含义
熄灭verbo transitivo ¡Rápido, alguien apague el fuego! |
关，熄verbo transitivo (灯) Apagué las luces, y en cuestión de minutos estaba profundamente dormido. |
关闭，关掉verbo transitivo (电源) Siempre apago las luces cuando salgo de casa. 每当离开家，我总会把电灯关掉。 |
关闭(开关等) Antes de irme a dormir apago la TV. |
关掉verbo transitivo (电脑电源) Al terminar la semana laboral debes apagar la computadora, y también apágala durante las vacaciones. |
关闭...电源verbo transitivo (电脑等) Antes de salir de la oficina, siempre apago mi computadora. |
熄灭(火焰) Asegúrate de dejar apagadas las velas antes de ir a acostarte; podrían provocar un incendio. |
将…熄灭verbo transitivo (soplando) Ella apagó las velas en su torta de cumpleaños. 她吹灭了生日蛋糕上的蜡烛。 |
摁灭verbo transitivo (香烟等) Apagó la colilla en el cenicero. |
使…减弱(fuego) (火等) |
掐灭verbo transitivo (指香烟) |
关闭电脑verbo transitivo Asegúrate de apagarla antes de salir de la oficina. |
闷熄，压灭(fuego) (火) Peter cogió una toalla para apagar las llamas cuando la freidora empezó a arder. 铁锅着火了，彼得用毛巾将火焰扑灭。 |
关机
|
使停止verbo transitivo Apaga el motor. Estaremos aquí por un rato. 关掉汽车发动机。我们要在这里呆会儿。 |
压抑，抑制，扼杀
Un mal profesor apagó el interés de Hillary en la escritura creativa. 一位坏老师扼杀了希拉里对创意写作的兴趣。 |
熄灭verbo transitivo (烛光) Asegúrate de apagar las velas antes de salir de tu casa. |
制止…的音，隔断（声音）(音乐) Las paredes en la sala de ensayo tienen aislamiento extra para apagar el sonido. 练习室的墙上有额外的绝缘材料以达到隔音的目的。 |
关，熄verbo transitivo (灯) Ana dejó el libro y apagó la luz del velador. |
中断verbo transitivo Él apagó la estufa cuando terminó de cocinar. 煮好食物后，他把炉子关掉了。 |
让（声音）停下来，使…无声
Agatha apagó la música para que todo el mundo pudiese escuchar lo que Oliver tenía que decir. 阿加莎让音乐停下来，这样人人都能听到奥利弗要说什么。 |
用水熄灭, 浇灭, 扑灭
Los habitantes del pueblo trabajaron juntos para apagar las llamas que salían del granero. |
关闭, 关掉verbo transitivo (机器、发动机) |
关闭verbo transitivo (计算机) Para apagar la computadora correctamente, no uses solamente el botón de "power". |
关掉
Apaga la máquina antes de tratar de repararla. 进行任何检修之前都要先关掉机器。 |
关上, 停止verbo transitivo (detener un aparato, interrumpir) Apaga la música. Necesitamos hablar un rato. 把音乐关了。 我们需要谈一会儿。 |
扑灭，熄灭(火等) Extingan completamente todas las fogatas antes de abandonar el campamento. |
熄灭(火) Victoria entró con un balde de agua para extinguir el fuego. 维多利亚拎着一桶水冲了进来，浇灭了火焰。 |
解渴
El agua de coco fresca sació la sed del explorador. |
火上浇油locución verbal (AR, figurado) No, eso es justamente lo que no tenés que hacer, sería como tratar de apagar el incendio con nafta. |
解渴locución verbal Me voy al bar a apagar la sed. |
消防，灭火(本义) Combatir incendios es una ocupación muy peligroso. |
灭火，救火(figurado) (比喻：解决问题) El sistema informático está tan mal desarrollado que tenemos que pasar la mayor parte de nuestro tiempo apagando incendios. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 apagar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
apagar 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。