西班牙语 中的 atasco 是什么意思?

西班牙语 中的单词 atasco 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 atasco 的说明。

西班牙语 中的atasco 表示没有进展, 堵塞, 阻塞, 堵塞, 塞住, 使抛锚, 阻塞...的气门, 堵塞, 堵塞, 圆木阻塞河道, 交通阻塞, 耽搁,阻碍, 僵局,停滞, 拥挤, 卡纸,夹纸, 交通堵塞, (由于交通事故或拥堵形成的)长排车辆, 堵车, 塞车, 障碍, 拥堵的区域, 使...出乱子。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 atasco 的含义

没有进展

verbo transitivo (非正式用语)

Hemos estado trabajando todo el día pero, aun así, nos atascamos.

堵塞

Algo está atascando el desagüe.
有什么东西堵塞了下水道。

阻塞

verbo transitivo (figurado)

封锁阻断了这个地区的燃料和食物供应。

堵塞

Por algún motivo este tipo de papel siempre obstruye la fotocopiadora.

塞住

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 我用一团纸塞住了墙上的孔。

使抛锚

El aprendiz de manejo que iba delante nuestro paró el auto dos veces.

阻塞...的气门

(为获得浓缩的燃料混合物)

堵塞

El árbol caído está obstruyendo el flujo del tráfico.

堵塞

Verter grasa derretida por el desagüe va a obstruir las cañerías. La hora punta obstruye la autopista.
上下班高峰导致高速公路堵塞。

圆木阻塞河道

(producido por troncos) (本义)

交通阻塞

Jeff llegó tarde al trabajo después de estar en un atasco durante tres horas.
被堵在路上三小时后,杰夫上班迟到了。

耽搁,阻碍

Llegaste dos horas tarde. ¿Cuál fue el atasco?

僵局,停滞

(figurado) (比喻)

拥挤

(de gente)

A Ben no le gustaba salir durante el atasco de las compras navideñas.
本不想出门陷入假日购物的拥挤人潮中。

卡纸,夹纸

nombre masculino (打印机等)

La impresora estuvo sin funcionar durante todo el día por un atasco de papel.
由于严重卡纸,打印机全天无法使用。

交通堵塞

Hubo un gran accidente y nos quedamos atorados en un embotellamiento por más de una hora.

(由于交通事故或拥堵形成的)长排车辆

堵车, 塞车

障碍

Hay una obstrucción en la cañería y ahora hay agua por todo el suelo.

拥堵的区域

(figurado)

Se espera que la nueva carretera solucione el cuello de botella de la calle Springer.

使...出乱子

Se cayó el café sobre el teclado y las teclas se atascaron.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 橙汁弄坏了玩具的齿轮。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 atasco 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。