西班牙语 中的 borracho 是什么意思?

西班牙语 中的单词 borracho 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 borracho 的说明。

西班牙语 中的borracho 表示醉的, 酒鬼, 喝醉的, 喝醉了的, 喝醉酒的, 喝醉的, 醉酒地, 酒醉的, 喝醉了的, 酒鬼, 喝醉的,喝醉酒的, 喝…烂醉的, 喝醉的, 醉酒的, 喝醉的, 喝醉的, 喝醉的, 烂醉如泥的,酩酊大醉的, 酗酒的人, 酒鬼, 酗酒者, 醉汉, 酒鬼, 痛饮之人, 酒量大的人, 醉鬼, 喝醉的, 贪婪的人, 酒吧的常客,喜欢泡吧的人, 喝醉的, 醉酒的,嗜酒的, 有点醉的, 醉的, 酒醉的, 酗酒者, 醉鬼, 酒鬼,爱喝酒的人, 酗酒的人, 醉熏熏的,喝醉了的, 酒鬼, 酗酒者, 烈酒, 酒浸果酱松糕,果酱布丁, 微醉的, 醉醺醺的, 酒醉引起的,因酒醉的,醉汉的, 酩酊大醉的,烂醉如泥的, 喝醉了的, 酒后驾驶, 酗酒者, 醉醺醺地, 大醉的,烂醉如泥的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 borracho 的含义

醉的

¿No te diste cuenta que estaba borracha anoche?
你难道看不出来她昨晚喝醉了吗?

酒鬼

El borracho iba a los bares todas las noches.
那个酒鬼每天晚上都去酒吧喝酒。

喝醉的

Estaba tan borracho anoche que no recuerdo cómo llegué a casa.
我昨晚喝醉得厉害,都不记得是怎么回的家。

喝醉了的

adjetivo (coloquial)

喝醉酒的

喝醉的

醉酒地

adverbio

酒醉的

Unos marineros borrachos estaban alrededor de la cantante y le gritaban piropos y obscenidades.

喝醉了的

adjetivo

酒鬼

Un borracho salió del bar y empezó a gritar.

喝醉的,喝醉酒的

(俚语)

Jake estaba completamente borracho en la fiesta.

喝…烂醉的

adjetivo

喝醉的

Tina está borracha, ha bebido demasiado.

醉酒的

Se veía que Alfie estaba borracho porque arrastraba las palabras.
我看得出阿尔菲已经醉了,他口齿都不清了。

喝醉的

No lo tomes en serio a Josh, está totalmente borracho.

喝醉的

adjetivo

喝醉的

烂醉如泥的,酩酊大醉的

酗酒的人

(informal)

Anastasia dejó a su esposo porque era un borracho.

酒鬼

nombre masculino, nombre femenino

酗酒者

nombre masculino, nombre femenino

醉汉

Richard era un borracho y le arruinó la fiesta a todos los demás.
理查德是个酒鬼,毁了派对,搞得其他所有人都不开心。

酒鬼

(英国俚语)

痛饮之人

酒量大的人

nombre masculino, nombre femenino

醉鬼

nombre masculino, nombre femenino

Ana es una borracha, se queda en el bar todas las noches hasta que cierra.
安娜就是个酒鬼,她每天晚上都在酒吧待到打烊。

喝醉的

Una persona responsable debería irse del bar cuando está ebria.

贪婪的人

(comida) (非正式用语)

A nadie le gusta compartir su botana con un tragón.

酒吧的常客,喜欢泡吧的人

(de bares y cantinas) (俚语,比喻)

喝醉的

(jerga) (俚语)

醉酒的,嗜酒的

(MX, coloquial) (非正式用语)

有点醉的

Hanna se puso un poco alegre anoche en el bar.
汉娜昨晚在酒吧喝得有点醉。

醉的

酒醉的

酗酒者, 醉鬼

酒鬼,爱喝酒的人

(非正式用语)

酗酒的人

Era un bebedor antes de unirse a Alcohólicos Anónimos.

醉熏熏的,喝醉了的

(estar muy borracho) (俚语)

酒鬼, 酗酒者

烈酒

Martin ha vuelto a estar bebido.

酒浸果酱松糕,果酱布丁

(一种英国甜点)

Este bizcocho borracho con frutas y crema es tan pesado que no podría comerme otro trozo.
这个果酱布丁太腻了,再来一份我可吃不下。

微醉的

(coloquial)

¡No puedes conducir! Estas mamado.

醉醺醺的

酒醉引起的,因酒醉的,醉汉的

locución adjetiva (行为等)

Sentí su desagradable aliento de borracho en mi cara.

酩酊大醉的,烂醉如泥的

locución adjetiva (coloquial, figurado)

Después de unas cuantas cervezas, ya estaba borracha como una cuba, no creo que se acuerde que fui yo el que la subió a un taxi para que la llevara a su casa.

喝醉了的

(AR, coloquial)

酒后驾驶

(口语)

Rich fue arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol.
里奇因为醉驾被逮捕了

酗酒者

醉醺醺地

locución adverbial

El barco se desvió como borracho a estribor.
那艘船东倒西歪地向右舷倾斜。

大醉的,烂醉如泥的

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 borracho 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。