西班牙语 中的 chisme 是什么意思?

西班牙语 中的单词 chisme 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 chisme 的说明。

西班牙语 中的chisme 表示流言蜚语, 美观无用的小摆设,小玩意儿, (叫不出名字来的)小玩意儿,小机件,小装置, 某件东西,某物, 流言, 八卦, 流言蜚语, 趣闻, 谣言, 无足轻重的事物, 闲聊, 流言蜚语,恶意中伤的话, 传闻, 谣言, 小发明,有用的机械装置, 流言蜚语, 那个东西,那玩意儿, (一时忘记或叫不出名的)小玩意儿,小物件,小摆设, 某东西,某物, 某人,某某, 某东西,某物,你爱管它叫啥就是啥的东西, 那个叫不出名字的东西,那个什么东西, 流言,八卦, 谣传,传言,流言, 流言蜚语, 最新消息,最新八卦, 私下里的传言, 谣传的,传闻的,谣言的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 chisme 的含义

流言蜚语

El rumor dice que estás esperando un nuevo bebé.

美观无用的小摆设,小玩意儿

(ES) (俚语)

(叫不出名字来的)小玩意儿,小机件,小装置

(ES) (俚语)

某件东西,某物

(非正式用语)

流言

nombre masculino

Sobre ella me contaron un chisme muy jugoso.

八卦

nombre masculino

流言蜚语

No te creas todos los chismes que escuchas.
别相信所有的流言蜚语。

趣闻

谣言

Nunca compro ese diario, no imprimen otra cosa que chismes.

无足轻重的事物

(coloquial)

Hay algunos chismes más en ese cuarto.

闲聊

nombre masculino

流言蜚语,恶意中伤的话

(coloquial) (比喻)

¿Has oído el chisme sobre Tara?

传闻

Pensé que Gina estaba saliendo con Owen, pero solo era un rumor.

谣言

El libro repite algunos de los embustes más antiguos de la historia.

小发明,有用的机械装置

(非正式用语)

Este pequeño artilugio te permite abrir botellas con una mano.

流言蜚语

那个东西,那玩意儿

(CR) (指代不知名或不屑于称其名之人)

(一时忘记或叫不出名的)小玩意儿,小物件,小摆设

(俚语)

某东西,某物

(俚语)

某人,某某

(objeto) (俚语)

某东西,某物,你爱管它叫啥就是啥的东西

(非正式用语,意同:what-do-you-call-it)

那个叫不出名字的东西,那个什么东西

(非正式用语)

流言,八卦

谣传,传言,流言

(古语)

流言蜚语

En el patio del recreo circulaba el rumor de que la chica nueva era la hija de algún famoso.
学校流传着这样一则小道消息:新来的女孩是某个名人的女儿。

最新消息,最新八卦

(coloquial, figurado)

¿Cuál es la última, chicos? ¡Cuéntenme todo!
伙计们,有什么最新八卦?快都告诉我!

私下里的传言

Últimamente ha habido muchos rumores sobre el divorcio de la actriz.

谣传的,传闻的,谣言的

(revistas) (指新闻)

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 chisme 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。