西班牙语 中的 chiste 是什么意思?

西班牙语 中的单词 chiste 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 chiste 的说明。

西班牙语 中的chiste 表示发出声音, 玩笑, 幽默故事, 反复出现的笑话, 笑话, 笑话, 玩笑, 笑话,幽默的话语, 稀松平常的事,普通的事, 过分的玩笑, 嘲笑, 玩笑,戏弄, 轻松诙谐的话, 笑话, 勉强的代用品, 笑话, 活儿,玩意,事情, 笑柄,笑料,被嘲笑的人, 可笑的事(物), 玩笑, 开玩笑, 任何时候。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 chiste 的含义

发出声音

verbo intransitivo

Sin chistar hasta que se vaya. No quiero que sepa que estamos aquí.

玩笑

Él se pasaba haciendo chistes graciosos sobre la gente que había allí.
他总是拿那些人开玩笑。

幽默故事

nombre masculino

反复出现的笑话

nombre masculino

笑话

nombre masculino

Él contó un chiste sobre un cura, un rabino y un imán.
他讲了一个关于牧师、拉比和伊玛目的笑话。

笑话

El periodista comunicó la noticia falsa como un chiste, pero la gente pensó que lo decía en serio.
记者把那则假新闻当笑话报道了,但人们以为他是认真的。

玩笑

Sabiendo que su hermano odia los deportes, Tom le regaló una pelota de fútbol para su cumpleaños como un chiste.
汤姆知道他弟弟讨厌体育运动,为了捉弄他,汤姆给他送了一个足球当生日礼物。

笑话,幽默的话语

Él me contó un chiste el otro día.

稀松平常的事,普通的事

(比喻,非正式用语)

La guerra no es chiste.
战争可不是小事。

过分的玩笑

Las bromas de Dawn empezaban a irritar a sus colegas.
道恩的恶作剧开始让她的同事感到厌烦。

嘲笑

Sé que crees que eres gracioso, pero tus burlas son muy hiriente.

玩笑,戏弄

La maestra hizo que los estudiantes dejaran las bromas y ayudaran al nuevo estudiante a encontrar el baño.

轻松诙谐的话

(cortesía)

对不起,事出紧急,咱们就不要说那些客套话了。

笑话

No te preocupes, el comentario grosero fue solo una broma.

勉强的代用品

Francamente este lugar es un remedo de hotel.
老实说,这不是酒店,只算是勉强的代用品罢了。

笑话

(旧时用语)

Pensaron que sería una excelente broma sustituir el agua del vaso de la abuela por ginebra.

活儿,玩意,事情

(略带谐谑的口吻)

¡No me gusta este tema de usar uniforme!
我不喜欢穿制服这事。

笑柄,笑料,被嘲笑的人

(比喻,非正式用语)

Ese tipo estúpido es el hazmerreír de todos.
那个蠢货是这一片最大的笑话。

可笑的事(物)

(比喻,非正式用语)

La forma en que él toca el violín es un ridículo.
他的小提琴拉得就是个可悲的笑话。

玩笑

Lo dijo en broma, no para herir los sentimientos de nadie.

开玩笑

任何时候

Haría esto por ti sin pensarlo.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 chiste 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。