西班牙语 中的 conceder 是什么意思？
西班牙语 中的单词 conceder 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 conceder 的说明。
西班牙语 中的conceder 表示退却, 恩准某人做某事, 答应满足, 限制…用途, 承认, 将某物授予某人, 允许, 允许给予, 认输, 特许, 颁发, 给予，给, 重视, 判某人缓刑, 授予...给, 准予某人某物, 重新听证，重审, 给予某人某物, 给予...选举权, 相互特许，交叉许可, 赋予…权利, 假释, 给予某人权利, 给...授予, 授勋, 输掉, 把…委托给他国统治, 使延期入伍, 把…交给…，允许…使用…。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 conceder 的含义
退却verbo transitivo |
恩准某人做某事
Si me concedes la palabra, seguro podré explicarte todo lo que necesitas. 如果您准许我说话，我一定能给您一个满意的解释。 |
答应满足verbo transitivo El genio le concedió un deseo. 妖怪答应满足他一个愿望。 |
限制…用途
|
承认
El candidato con el tiempo concedió la elección. |
将某物授予某人
Por la presente concedemos a la solicitante la ayuda que reclama. 我们现授予申请人所要求的救济金。 |
允许
El juez puede conceder que se apele la sentencia. |
允许给予verbo transitivo Se le pueden conceder gastos de viaje. |
认输(deporte, gol) Tras un esfuerzo valiente, el equipo de fútbol concedió el partido. |
特许(estatutos, fueros, privilegios) |
颁发
¿Cuándo otorgará la reina el galardón? 女王什么时候颁发奖赏？ |
给予，给verbo transitivo El gobierno adjudicó el contrato a la empresa pequeña. 政府把合同给了那家小公司。 |
重视locución verbal Me rehuso a conceder importancia a su falso testimonio. |
判某人缓刑
|
授予...给, 准予某人某物
El juez le concedió al demandante el derecho de ver los documentos. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 他把房产转让给了自己的侄子。 |
重新听证，重审locución verbal (legal) (法律术语) |
给予某人某物
|
给予...选举权
|
相互特许，交叉许可locución verbal |
赋予…权利
Ser la jefa le da derecho a Linda a una oficina más grande. 琳达的领导职位使他有资格享有最大的办公室。 |
假释
La junta le concederá la libertad provisional a Jim la semana próxima. 委员会下周将假释吉姆。 |
给予某人权利(选举权等) |
给...授予
El presidente confirió la medalla de honor al soldado. |
授勋locución verbal (ejército) |
输掉locución verbal (deporte) El equipo de béisbol de nuestra escuela secundaria jugó bien, pero concedió el campeonato a nuestros rivales. |
把…委托给他国统治locución verbal Los británicos concedieron el mandato a Hong Kong a China en 1997. |
使延期入伍
A Mark le dieron una prórroga porque estaba en la universidad. |
把…交给…，允许…使用…
Durante la guerra, destinaron la universidad al hospital, para que haya lugar para más pacientes. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 conceder 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
conceder 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。