西班牙语 中的 corriente 是什么意思？
西班牙语 中的单词 corriente 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 corriente 的说明。
西班牙语 中的corriente 表示水流, 电流, 倾向，趋势, 一阵（风）, 通风, 一般的, 没有创意的, 庸俗的, 输入端, 潮流，趋势，倾向, 无特色的, 气流，通风, 风阻, 水流, 水流, 普通的, 不例外的, 潮, 舆论的高涨，民情高涨, 粗劣的, 不值钱的, 下层社会的, 草根的, 平民的, 粗俗的, 普通的，常规的, 平常的, 水道, 劣质的, 不出众的, 交流电, 充电机, 通常的，一般的，普通的, 转接插座，转接插头, 教育, 浪涌, 电击, 水运的, 中庸的，平庸的, 普通的, 快速流动的, 普通的, 平凡的, 往上游, 在河流正中, 顺流而下, 主流，主流群体, 气流, 下降气流, 平民, 推动磨坊水车的水流, 廉价雪茄, 上升气流, 交流电, 赊欠账, （支票）活期帐户, 普通民众, 高空急流, 电流, 普通人，一般人, 空气流动, 老百姓, 现值, 储蓄存款账户, 学派, 气流, 壁式插座, 自来水, 血循环, 墨西哥湾流, 裂流，离岸流, 直流电, 底流，潜流, 开得起玩笑, 反潮流，逆势而上, 阻止大量涌入, 告诉，告知，通知, 熟悉…, 保持对最新...的了解, 暗流，潜流, 告知，通告, 同意，赞同。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 corriente 的含义
水流nombre femenino El arroyo era pequeño, pero tenía una corriente fuerte. 这条河很小，但水流湍急。 |
电流
Los cables llevan la corriente a las casas del pueblo. 电线将电流传输到小镇的家家户户。 |
倾向，趋势nombre femenino (比喻) Existe una corriente de pensamiento según la cual esto no es un problema. 有种思潮认为这不是问题。 |
一阵（风）
Una corriente de aire frío entró por la chimenea. 一阵冷风通过烟囱刮了进来。 |
通风nombre femenino (房间等) |
一般的adjetivo de una sola terminación Joe se consideraba a sí mismo sólo un hombre corriente. 乔认为自己只是个普通人。 |
没有创意的
La composición era corriente y no inspiraba nada. |
庸俗的
|
输入端nombre femenino (electricidad) Desconecte la corriente antes de reparar la avería. 尝试修理前请切断电源。 |
潮流，趋势，倾向(figurado) (比喻) La corriente de la emoción pública cambiaba a medida que aparecían nuevos detalles de la historia. 随着更多的信息浮出水面，公众情绪的倾向也在改变。 |
无特色的
Los muebles del hotel eran anodinos y corrientes. |
气流，通风nombre femenino (窗户、烟囱等处的) ¿Notas la corriente? Debe haber una ventana abierta por ahí. 你感到有风了吗？一定是哪里有个窗子开了。 |
风阻nombre femenino |
水流nombre femenino El río tiene una corriente fuerte y es peligroso. 这条河水流湍急，很危险。 |
水流nombre femenino La corriente del molino impulsa la rueda hidráulica. 磨坊的水流驱动着水车。 |
普通的
En estos tiempos es común que alguien cuente su vida en un blog. |
不例外的
|
潮
La marea se llevó al nadador. 那个游泳者被潮水卷走了。 |
舆论的高涨，民情高涨(figurado) (比喻) |
粗劣的
Este traje barato se abre todo en las costuras. 这套劣质西服开线了! |
不值钱的(比喻) |
下层社会的(贬义，妇女) |
草根的, 平民的
|
粗俗的
Una conducta tan ordinaria (or: vulgar) se espera de una persona sin educación. 如此这般粗俗的言行举止只可能出自没有受过教育的人。 |
普通的，常规的
La imagen común del Diablo es la de un hombre con cuernos y un tridente. 恶魔的常规形象就是一个手持干草叉的长角男子。 |
平常的
Fue un día común. Alice fue al trabajo, cenó y miró televisión; nada raro pasó. 那不过是平淡无奇的一天。爱丽丝去上班，回来吃了晚饭看电视；没有特别的事情发生。 |
水道
|
劣质的
|
不出众的
|
交流电(sigla, corriente alterna) (alternating current的缩写) Este dispositivo convierte la C.A. en D.C. |
充电机
|
通常的，一般的，普通的
Es un martillo común, no tiene nada de especial. ⓘEsta oración no es una traducción de la original.她是个标准的美女。 |
转接插座，转接插头(electricidad) (电源插座) Mi adaptador no encaja en los enchufes del hotel. |
教育
Si estás interesado en este tema, este libro te instruiría. |
浪涌(电) La tormenta causó una sobretensión y dañó la computadora de Mark. 风暴造成了浪涌，弄坏了马克的电脑。 |
电击(figurado) El cable que colgaba del techo le dio una patada a Seth. 塞斯被从天花板上垂下来的裸露电线电了一下。 |
水运的locución adjetiva |
中庸的，平庸的locución adjetiva La banda abandonó sus tendencias experimentales y adoptó un sonido común y corriente para poder vender más discos. |
普通的locución adjetiva No buscaba nada sofisticado. Sólo quería una casa común y corriente donde pasar el verano tranquilo. |
快速流动的
Este es un arroyo de rápida corriente. |
普通的, 平凡的
|
往上游
|
在河流正中
|
顺流而下
El río arrastró la rama aguas abajo. 河流将树枝冲往下游方向。 |
主流，主流群体
Tina decidió empezar su propio grupo social porque los hipster ya eran parte de la corriente principal. 由于嬉皮士成为了主流的一部分，所以缇娜打算创建一个自己的社交圈。 |
气流
|
下降气流(meteorología) |
平民(历史用语) |
推动磨坊水车的水流
|
廉价雪茄
|
上升气流
Los pájaros planeaban en una corriente de aire ascendente. |
交流电locución nominal femenina Se denomina corriente alterna a la corriente eléctrica en la que la magnitud y dirección varían cíclicamente. |
赊欠账locución nominal femenina Casi siempre compramos ahí porque tenemos cuenta corriente. |
（支票）活期帐户
Me gustaría depositar este dinero en mi cuenta corriente. |
普通民众(过时用语) Todos los partidos políticos tratan de atraer al ciudadano común. |
高空急流(meteorología) Los patrones climáticos en el norte de Europa podrían cambiar por un cambio en la corriente en chorro. |
电流
|
普通人，一般人locución nominal masculina (比喻) ¿Podrías explicar tu teoría para que un individuo común y corriente pueda entenderla? |
空气流动
Necesito salir al jardín porque en esta casa no hay corriente de aire. |
老百姓
Nos gusta pensar que nuestros famosos no son gente corriente. |
现值nombre masculino |
储蓄存款账户locución nominal femenina Ingresé la devolución de hacienda en mi cuenta corriente. |
学派
Markham y Fishburn pertenecen a escuelas de pensamiento muy diferentes. |
气流
Abrí la ventana y una corriente de aire entró en la habitación. |
壁式插座locución nominal femenina Si tienes un bebé o un niño pequeño en casa es buena idea colocar protectores en todos las tomas de corriente. |
自来水locución nominal femenina Las personas que no tienen agua corriente se ven obligadas a recurrir a pozos para el suministro de agua. |
血循环
|
墨西哥湾流locución nominal femenina Inglaterra tendría temperaturas mucho más bajas de las que tiene de no ser por la Corriente del Golfo, que eleva la temperatura del Atlántico Norte. |
裂流，离岸流nombre femenino Si te atrapa una corriente de resaca, nada lateralmente, paralelo a la costa. |
直流电locución nominal femenina |
底流，潜流
|
开得起玩笑locución verbal (PR) |
反潮流，逆势而上locución verbal |
阻止大量涌入locución verbal (figurado, reducir) |
告诉，告知，通知
Lamentamos informarle que su cuenta ha sido suspendida. 我们很遗憾地告诉您，您的账户已经被冻结了。 |
熟悉…
|
保持对最新...的了解locución adverbial (formal) (事件等) Manténganme al corriente de cualquier cambio en el plan. |
暗流，潜流(水、空气等) |
告知，通告locución verbal Le tendremos al corriente de todo lo que acontezca. |
同意，赞同(coloquial) (非正式用语) Jeff quería que Rita lo ayudara a hacerle una broma a Martin, pero ella se negó a seguirle la corriente. 杰夫想让丽塔帮他开马丁的恶作剧，但丽塔拒绝了。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 corriente 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
corriente 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。