西班牙语 中的 dosis 是什么意思?

西班牙语 中的单词 dosis 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 dosis 的说明。

西班牙语 中的dosis 表示剂量,一剂,一服, 剂量,吸收量, 剂量,配量,适用量, 药物剂量, (按剂量)给药, 毒品, 一口,一杯, (一定的)量, 注射毒品, 反复大量灌输(给听众等)的单一乏味之物, 一次, 一番, 一份, 一剂, 给...吃药, 给...用某种药, 后续疫苗注射, 暂时地, 用药过量, 自食苦果, 辅助药剂,增效药剂,补强针, 服药过量而死, 服某种药过量致死, …的短暂经历,…的尝试。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 dosis 的含义

剂量,一剂,一服

nombre femenino invariable (药)

Karen cogió la botella de medicina y midió la dosis correcta.

剂量,吸收量

nombre femenino invariable (辐射)

Las dosis de radioactividad estaban muy por encima del nivel letal.

剂量,配量,适用量

nombre femenino invariable (药物等的)

La dosis de esta droga no debe exceder dos tabletas cada cuatro horas.

药物剂量

nombre femenino

(按剂量)给药

nombre femenino invariable

En el pabellón, las enfermeras son responsables de las dosis.

毒品

(genérico) (俚语)

El adicto obtuvo su dosis de cocaína.
瘾君子吸可卡因过了瘾。

一口,一杯

(烈酒)

El barista midió dos medidas de ron para el trago.
为了调酒,酒保小心翼翼地确保了两杯朗姆酒的量。

(一定的)量

En los bares ingleses la medida estándar para licores es de 25 ml.
在英国的酒吧,烈酒的基准量是25毫升。

注射毒品

(ES: coloquial)

Los adictos a las drogas siempre andan buscando su próximo chute.

反复大量灌输(给听众等)的单一乏味之物

(figurado)

La tele nos da una dieta constante de programas de telerrealidad y de cotilleo sobre famosos.

一次, 一番, 一份

(figurado) (比喻,尤指痛苦之事)

Me gustaría darle a Neil una dosis de su propia medicina por cómo trató a su novia.

一剂

Lora es tan arrogante. Le vendría bien una dosis de humildad.

给...吃药

(droga)

Los niños estaban tosiendo, así que Philip sacó la medicina para la tos y les administró una dosis.

给...用某种药

(droga)

El doctor le dio al paciente una dosis de sedantes para mantenerlo tranquilo.

后续疫苗注射

(ES, vacunación)

Los niños necesitan un recordatorio cada dos años.

暂时地

locución adverbial

No me molesta la ópera, siempre que sea en dosis pequeñas.

用药过量

nombre femenino

Una taza entera de jarabe para la tos es una dosis excesiva.
一整杯止咳糖浆算是用药过量了。

自食苦果

expresión

辅助药剂,增效药剂,补强针

(vacunación) (药物)

Los adultos deberías darse una dosis de refuerzo contra el tétanos cada diez años.
成年人应该每十年打一次补强针。

服药过量而死

Fuimos al funeral de una adolescente que había tenido una sobredosis.

服某种药过量致死

Algunos de los mejores músicos del último siglo tuvieron una sobredosis de droga.

…的短暂经历,…的尝试

Ya he tenido una dosis de tu humor, no eres tan gracioso como crees.
我已经对你的幽默有过短暂的经历了,你并非自己想的那么有趣。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 dosis 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。