西班牙语 中的 encargado 是什么意思？
西班牙语 中的单词 encargado 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 encargado 的说明。
西班牙语 中的encargado 表示负责的, 受委托的, 场地管理员, 主管人, 委托制作的, 上级，上司，主管, （公园等的）管理员, 商店经理, 决策人, 领袖，领导, 工头, 看管人，管理员, 处理人, 酒吧老板, 工头, 服务员, 间谍上级, 客栈掌柜, 大楼管理员, 委托, 预订, 布置, 下, 发出, 下订单, 订…上门, 命令, 买手, 执行者, 巡回乐队管理员, 维修员, 办公室主管, 人力资源部经理, 生产部经理, 新闻秘书, 消防官员, 做…工作, 仓库管理员, 过磅官。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 encargado 的含义
负责的
Estoy tratando de averiguar quién está encargado de este lugar. |
受委托的
La pintura fue un trabajo encargado por el rey. |
场地管理员nombre masculino |
主管人nombre masculino El empleado fue grosero conmigo así que me quejé al encargado. |
委托制作的adjetivo Por favor enviar las preguntas al organismo encargado. |
上级，上司，主管
Al cliente no le hizo gracia la respuesta de Natalie, por lo que pidió hablar con el encargado. 顾客对娜塔莉的答复不满意，要求和她的主管谈。 |
（公园等的）管理员nombre masculino, nombre femenino (parque, campo de deporte, etc) |
商店经理
El dependiente no quería devolverme el dinero, así que pedí hablar con el encargado. |
决策人nombre masculino, nombre femenino |
领袖，领导nombre masculino, nombre femenino Él es el encargado de la asociación bibliotecaria. 他是图书馆协会的领导。 |
工头
Fred fue el capataz del equipo de construcción unos pocos años. |
看管人，管理员(公寓等) El apartamento del conserje está justo al lado de la entrada principal. |
处理人
El responsable de nuestras reservas realmente metió la pata. 我们的预订管理人真的把事情搞砸了。 |
酒吧老板
酒吧老板让我们快把酒喝完，因为马上就要打烊了。 |
工头
|
服务员
El empleado de la gasolinera nos limpió el parabrisas. 加油站的服务员为我们清理了挡风玻璃。 |
间谍上级
|
客栈掌柜
|
大楼管理员
El portero mantiene nuestro edificio en buenas condiciones. |
委托verbo transitivo El rey encargó que se escribiera una ópera para la boda real. 国王请人为皇家婚礼谱一部歌剧。 |
预订verbo transitivo |
布置(formal) La maestra de historia generalmente asigna un montón de tarea. 历史老师经常布置非常多的家庭作业。 |
下, 发出(encargos) (订单) Me gustaría hacer un pedido por una docena más de artículos. |
下订单verbo transitivo Por favor llama al restaurante chino y encarga sopa picante y amarga. 请给中餐馆打电话，并下一份酸辣汤的订单。 |
订…上门verbo transitivo (comida) (货品) |
命令
Te encargo que cuides de la casa mientras estoy fuera. |
买手
Maisy es compradora para un importante gran almacén. |
执行者(reglas, normas) Incluso con un encargado de hacerla cumplir, esta ley no va a suponer ninguna diferencia. |
巡回乐队管理员
Los encargados de los equipos están terminando de bajar los instrumentos y ubicándolos en el escenario. |
维修员
Llama ya mismo al encargado de mantenimiento; ¡el radiador está derramando agua por todo el piso! |
办公室主管
La encargada de recursos humanos aclaró que ella no era una secretaria, ni siquiera una secretaria ejecutiva. |
人力资源部经理(coloquial) Le envíe mi CV y una carta de presentación al encargado de recursos humanos. |
生产部经理nombre masculino El encargado de producción debe trabajar mano a mano con los trabajadores. |
新闻秘书(政府、政客等) El secretario de prensa anunció que había terminado la conferencia. |
消防官员
|
做…工作
Tengo el trabajo de limpiar la piscina todas las semanas. |
仓库管理员
|
过磅官
|
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 encargado 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
encargado 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。