西班牙语
西班牙语 中的 encargo 是什么意思？
西班牙语 中的单词 encargo 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 encargo 的说明。
西班牙语 中的encargo 表示委托, 预订, 下订单, 订…上门, 命令, 布置, 下, 发出, 任务，活儿, 雇佣作品, 委托制作, 使用，服役, 续订订单, 将某物交托给某人, 分配, 把…托付给某人, 派任务给。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 encargo 的含义
委托verbo transitivo El rey encargó que se escribiera una ópera para la boda real. 国王请人为皇家婚礼谱一部歌剧。 |
预订verbo transitivo |
下订单verbo transitivo Por favor llama al restaurante chino y encarga sopa picante y amarga. 请给中餐馆打电话，并下一份酸辣汤的订单。 |
订…上门verbo transitivo (comida) (货品) |
命令
Te encargo que cuides de la casa mientras estoy fuera. |
布置(formal) La maestra de historia generalmente asigna un montón de tarea. 历史老师经常布置非常多的家庭作业。 |
下, 发出(encargos) (订单) Me gustaría hacer un pedido por una docena más de artículos. |
任务，活儿(短期的) Su jefe le dio tres encargos que debían ser terminados para el fin de semana. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 老师布置的作业你做好了吗？ |
雇佣作品
Esta pieza es un encargo, así que el artista no obtiene regalías. |
委托制作
Derek es responsable de la comisión del nuevo programa de televisión. |
使用，服役
|
续订订单locución verbal |
将某物交托给某人
Rachel le confió las entradas a Brian porque sabía que ella las perdería. 瑞秋知道自己肯定会弄丢票，所以将票交托给了布莱恩。 |
分配(formal) A Cheri le asignaron hornear galletitas para el almuerzo. 他们指派谢利为午宴烤饼干。 |
把…托付给某人
Te confío el cuidado de mis niños a ti, en caso de que no vuelva de la misión. 如果我这次任务没能回来，我的孩子就托付给你照顾了。 |
派任务给
Le asignaron la tarea de subir los datos al sistema informático. 他被派给了将数据载入计算机系统的任务。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 encargo 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
encargo 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。