西班牙语 中的 error 是什么意思?

西班牙语 中的单词 error 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 error 的说明。

西班牙语 中的error 表示错误, 错误,差错, 错误, 错误的行动, 失败, 疏忽, 错误, 愚蠢的错误, 疏漏, 错误,故障, 失脚, 犯罪, 失常,故障, 缺点, 不准确, 搞砸, 欠缺,不足, 混乱, 错误, 失败, 错误, 冤屈, 错误, 漏洞,缺陷, 大错, 错误,错, 错误指示, 打印错误, 打印错误, 探索的, 犯大错, 无意地, 错误地, 错算, 荒谬且可笑的错误, 判断错误, 不能有错, 书写错误, 错误指示信号, 语法错误, 人为错误, 审判不公, 打字错误, 行政错误, 误差幅度,误差范围, 拼写错误, 试错方式,从错误中学习的方法, 打字错误,拼写错误, 舍入误差, 失效备援, 试错法, 犯错, 不小心地, 印刷错误, 错误判断, 数错, 排印错误, 试错法的, 故障切换, 印错。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 error 的含义

错误

nombre masculino

La alumna hizo mal la suma porque cometió un error de cálculo.
因为计算错误,那位学生把总数搞错了。

错误,差错

nombre masculino (计算机)

Un error informático significaba que había que repetir todo el trabajo.
一个计算机错误意味着所有的工作都须要从头来过。

错误

nombre masculino

Lo siento pero cometí un error, el número correcto es cuatro.
很抱歉我犯了个错。正确数字是四。

错误的行动

nombre masculino

Decirme que siguiera su consejo fue definitivamente un error. Ahora me doy cuenta de que comprar ese auto nuevo fue un error.

失败

El plan fue un error desde el principio.
那个计划从一开始就是个失败。

疏忽

Lamento que no te hayan pagado a tiempo; fue un error de mi parte.
很抱歉你没有及时拿到薪酬,这是我的疏忽。

错误

愚蠢的错误

疏漏

El error de la defensa permitió que Soldado anotara el gol ganador.
防守上的一点疏漏使索尔达多成功射入制胜一球。

错误,故障

nombre masculino (informática) (计算机)

Había un error en el programa que hacía que se apague la computadora.
程序里有个错误,才导致了电脑死机。

失脚

El error del bailarín arruinó la representación por completo.
舞者失足的一步毁掉了整场演出。

犯罪

nombre masculino

El juez le recordó al acusado que este era su segundo error.
法官提醒被告这已经是他第二次犯罪了。

失常,故障

(功能等)

Llevé el auto al taller porque tenía un fallo eléctrico.

缺点

Este plan tiene muchas equivocaciones.

不准确

Una equivocación en la dosis de este medicamento puede ser fatal.

搞砸

欠缺,不足

(计划)

Había algunas fallas en los planes de Dan para el futuro.
丹对于未来的计划有几处不足。

混乱

Hubo una equivocación con nuestra reserva del hotel y tuvimos que encontrar otro lugar donde quedarnos.

错误

Olvidarse de pasarle un mensaje al jefe fue el único lapsus de Jake, pero aún así le costó su empleo.

失败

La sopa que cociné fue todo un fracaso porque no tenía buen sabor.
我做的汤就是个失败之作,尝起来的味道完全不对。

错误

Tuve un tropiezo nefasto en el trabajo, pero espero poder enderezarlo.

冤屈

El abogado quiere reparar una injusticia.
律师想要纠正一起冤案。

错误

Siento que te he hecho mucho daño.
我恐怕对你犯下了严重的过错。

漏洞,缺陷

(论点的)

El político no podía ver el fallo de su argumentación.
政客看不到自己论点中的漏洞。

大错

Tilly se sintió humillada por su metedura de pata en el trabajo.
蒂莉因工作上的失策被羞辱。

错误,错

(coloquial)

¡El jefe no te va a perdonar esta metedura de pata!

错误指示

(法官)

打印错误

Cuando volví a mirar mi texto, me di cuenta de que estaba lleno de erratas.

打印错误

El último número del diario tenía una vergonzosa errata.

探索的

犯大错

El equipo local se equivocó varias veces durante el partido de fútbol.
主场球队在足球比赛中犯了几次大错。

无意地

locución adverbial

Le di tu número de teléfono en vez del mío por error.

错误地

locución adverbial

Marqué tu número por error; en realidad, estaba tratando de llamar a mi madre.

错算

No hay margen para el error de cálculo en las Olimpiadas.

荒谬且可笑的错误

(coloquial) (非正式用语)

判断错误

Conceder una hipoteca a alguien que no puede pagarla es un error de juicio.

不能有错

En el diseño de aviones no hay espacio para el error.

书写错误

错误指示信号

(informática)

Cuando la impresora se queda sin papel aparece un mensaje de error.

语法错误

Este trabajo está lleno de errores gramaticales como verbos que no concuerdan con el sujeto o verbos en el tiempo equivocado.

人为错误

nombre masculino

El error humano es un factor a tener en cuenta cuando se evalúa la exactitud de los datos.

审判不公

nombre masculino

Cuando descubrieron que había sido víctima de un error judicial le pusieron en libertad.

打字错误

(coloquial)

El documento está lleno de errores de tecleo.

行政错误

nombre masculino

Debido a un error administrativo le cargaron dos veces la misma cantidad.

误差幅度,误差范围

nombre masculino (统计学)

Hay que hacerlo bien de entrada, sólo se nos permite un pequeño margen de error.

拼写错误

试错方式,从错误中学习的方法

El método de ensayo y error fue sustituido por el método científico.

打字错误,拼写错误

(coloquial)

舍入误差

失效备援

(计算机科学技术)

试错法

locución nominal femenina

犯错

locución verbal

No tengas miedo de cometer un error.
别怕犯错。

不小心地

locución adverbial

El señor Williams programó por error dos clases a la misma hora.

印刷错误

Por un error tipográfico, tuvieron que imprimir de nuevo todas las copias del panfleto.

错误判断

Unos pocos errores de juicio pueden costarte el trabajo.

数错

排印错误

Debido a un error de imprenta salió mal publicada la hora de inicio.

试错法的

locución adjetiva

故障切换

(计算机科学技术)

印错

La revista cometió una errata con la palabra "colina" y escribió "colona".
那本杂志将“鼙鼓”这个词错印成了“屁股”。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 error 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。