西班牙语 中的 mensaje 是什么意思?

西班牙语 中的单词 mensaje 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 mensaje 的说明。

西班牙语 中的mensaje 表示消息, 语音留言, 中心思想, 口信, 短信息,短信, 即时消息, 讯息, 短信, 便条, 幸运签语, 口号, 新闻报道,电讯, 把…通知某人, 给…发消息, 发即时消息, 潜在的含义, 语音邮件, 未明说的意思, 加密信息,编码消息, 错误指示信号, 性短信, 仇恨邮件,攻击性信件, 寄出一封短信, 捎信,说一声,传递消息, 用密码写成的信息, 带有敌意的电子信息(如邮件,张贴的公告等), 通过寻呼机呼叫, 了解别人所说, 派遣。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 mensaje 的含义

消息

nombre masculino

¿Podrías hacerle llegar este mensaje a papá, ya sea por escrito o por teléfono?
你可以给爸爸写封信或打个电话把这个消息告诉他吗?

语音留言

Por favor, discúlpame mientras escucho los mensajes en la contestadora.
请给我一点时间让我听听电话留言。

中心思想

nombre masculino

El mensaje principal del artículo es el sentido de responsabilidad.
这篇文章的中心思想是对自己负责。

口信

Hola, John. Tengo un recado para ti de parte de tu esposa.
嗨,约翰,你妻子让我捎个口信给你。

短信息,短信

(手机)

Envíame un mensaje de texto cuando llegues al restaurante.
你到了餐厅就给我发条短信。

即时消息

Le envié un mensaje instantáneo.

讯息

La policía recibió un mensaje del criminal prófugo.
警方收到了来自逃犯的讯息。

短信

Enviar un mensaje puede ser más rápido que llamar por teléfono.
发短信比打电话更快捷。

便条

Mándame un mensaje el martes y hablaremos del tema entonces.

幸运签语

A Rachel le trajeron una galleta de la fortuna con un mensaje cursi junto con la factura en el restaurante.

口号

(voz inglesa)

NEW "La chispa de la vida" es el eslogan más famoso de Coca Cola.

新闻报道,电讯

(记者发往报社或新闻电台的)

Este es el último despacho de París.

把…通知某人

Le envié la información en un mensaje.

给…发消息

Le envié un mensaje, y debo saber de él mañana a más tardar.

发即时消息

Tengo aquí mi computadora. Déjame mandarle un mensaje a ver qué dice.

潜在的含义

语音邮件

未明说的意思

Si profundizas en el juego de palabras de esta frase, verás que tiene un mensaje oculto.

加密信息,编码消息

nombre masculino (本义)

错误指示信号

(informática)

Cuando la impresora se queda sin papel aparece un mensaje de error.

性短信

仇恨邮件,攻击性信件

寄出一封短信

verbo transitivo

Ana, envíale un mensaje a Carlos para que sepa que estaremos allí.

捎信,说一声,传递消息

locución verbal

用密码写成的信息

El ejército está trabajando para descifrar el mensaje codificado del enemigo.

带有敌意的电子信息(如邮件,张贴的公告等)

(俚语,互联网)

No visito esa página web nunca más porque estoy cansado de los mensajes hostiles.

通过寻呼机呼叫

了解别人所说

派遣

locución verbal

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 mensaje 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。