西班牙语 中的 éxito 是什么意思?

西班牙语 中的单词 éxito 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 éxito 的说明。

西班牙语 中的éxito 表示成功的事物,成功的例子, 发迹, 成功, 成功, 成果, 热门歌曲, 成功的机会, 杰出人士, 极其成功的人, 成功而风行一时的事物,成功而轰动一时的人物, 金曲, 金曲, 精彩表演, 成就, 成就, 成功, 轰动的事物, 极好的东西, 失败的, 出人意料地获得成功的, 失败的,不成功的,一事无成的, 必定成功的, 靠自己努力成功的,白手起家的, 不断改善, 徒劳无益, 达到目标, 流行电影, 畅销书, 满座, 巨大成功, 成功的事, 备受好评, 非常成功的人或事, 很流行的东西,轰动的演出, 黄金入场券, 昙花一现, 一夜成名,突然成功, 诉讼成功费,胜诉费, 成名史, 非常成功, 获得成功, 一举成功, 要么成之,要么毁之, 战胜, 取得成功, 获得成功, 成就...的因素, 成功, 稳妥的,万无一失的, 很成功地, 无成功机会的事, 过去曾流行的东西, 大热的舞台剧, 畅销品, 风靡于..., 靠着他人提携, 靠...的提携, 成功, 做得好, 在…方面取得成功, 成功地做某事, 黑马, 热门金曲, 出其不意地, 有成就。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 éxito 的含义

成功的事物,成功的例子

nombre masculino

El proyecto fue un éxito gracias a que el cliente estaba contento.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 多年努力后,他终于取得了成功。

发迹

nombre masculino

Puedes apreciar su éxito por el tamaño de su casa.
从他房子的大小,你就能看出他发达了。

成功

nombre masculino

成功

nombre masculino

成果

nombre masculino

En vez de socializar, él sólo se enfocó en el éxito académico durante toda su carrera escolar.
他整个学生生涯都只在意学学习成绩,而非社交。

热门歌曲

(canción)

成功的机会

nombre masculino

杰出人士

(informal)

极其成功的人

nombre masculino

成功而风行一时的事物,成功而轰动一时的人物

nombre masculino (非正式用语)

La película tuvo mucho éxito entre los adolescentes.
这部电影在青少年中大获成功。

金曲

(音乐)

Su nueva canción es un gran éxito.
他的新歌成为一首热门金曲。

金曲

精彩表演

nombre masculino (非正式用语)

成就

Christina celebró su logro comiéndose un sundae.
克里斯蒂娜吃了一个冰激凌圣代,以此庆祝了她的成就。

成就

El informe compara los logros profesionales de hombres y mujeres en puestos similares.
该报告比较了男性和女性在类似职位的职业成就。

成功

Finalmente logré la victoria con este nuevo software.

轰动的事物

Su actuación es un furor, ¡no te la pierdas!

极好的东西

Siempre me ha gustado ese programa, ¡pero el último episodio fue excelente!
我一直喜欢那节目,但最后一集简直棒呆了!

失败的

Los intentos de llegar hasta el conductor en apuros resultaron fallidos.

出人意料地获得成功的

Su primer hit exitoso salió en el 2006.

失败的,不成功的,一事无成的

(人)

Era fracasada en los negocios así que intentó probar con la docencia.

必定成功的

(非正式用语)

靠自己努力成功的,白手起家的

locución adjetiva

不断改善

locución adverbial

La campaña de ventas sigue con éxito creciente e imparable.

徒劳无益

locución adverbial

达到目标

流行电影

(cine)

El éxito de taquilla de este verano trata de extraterrestres que intentan dominar el mundo.
这个夏天的大片讲的是外星人统治世界的故事。

畅销书

(voz inglesa)

满座

(演出等)

La banda de chicos tuvo otro éxito de taquilla.

巨大成功

成功的事

nombre masculino

备受好评

locución nominal masculina

Aunque la obra fue un éxito de crítica, muy poca gente fue a verla.

非常成功的人或事

La exposición fue un gran éxito y atrajo a un gran número de visitantes.

很流行的东西,轰动的演出

(俚语)

黄金入场券

locución nominal femenina (figurado) (良机)

昙花一现

Cuando salió la canción fue un éxito y la banda creyó que serían exitosos de por vida, pero lamentablemente terminaron siendo artistas de un sólo éxito.

一夜成名,突然成功

nombre masculino

Se transformó en un éxito de la noche a la mañana.

诉讼成功费,胜诉费

(abogados)

成名史

locución nominal femenina

En clase revisamos historias de éxito de empresas locales.

非常成功

获得成功

locución verbal

La torta de chocolate tuvo un éxito bárbaro entre los invitados.

一举成功

El programa fue un éxito inmediato.

要么成之,要么毁之

Las reseñas de ese crítico pueden llevar un restaurante nuevo al éxito o al fracaso.

战胜

locución verbal

La honestidad asegura el éxito en los negocios.

取得成功

locución verbal

Alcanzó el éxito a los 25 años.

获得成功

locución verbal

Me mudé a Hollywood, mi sueño era tener éxito como actriz.

成就...的因素

locución verbal

成功

locución verbal

Él tuvo éxito manejando un negocio.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 最后,我们团队成功了。

稳妥的,万无一失的

很成功地

locución adverbial

无成功机会的事

过去曾流行的东西

(非正式用语)

大热的舞台剧

畅销品

风靡于...

靠着他人提携

Stanley era el jugador más débil pero logró sacar provecho del éxito del equipo en dos campeonatos.

靠...的提携

locución adverbial

成功

locución verbal

La única meta de Amy en la secundaria es tener éxito.
艾米高中时唯一的念头就是取得成功。

做得好

Le está yendo bien en su nuevo empleo.
他在新工作中表现地很好。

在…方面取得成功

Nunca va a triunfar en los negocios si no se lo toma con seriedad.
如果他不认真对待的话,他就绝不可能在生意方面取得成功。

成功地做某事

Alan logró arreglar la silla.
艾伦成功地修好了椅子。

黑马

La película fue un éxito inesperado y le fue bien en taquilla.

热门金曲

La nueva obra del productor es un éxito rotundo en West End.

出其不意地

locución verbal

La película fue un éxito inesperado para todo el mundo. Nadie esperaba que fuese tan popular.

有成就

locución verbal

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 éxito 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。