西班牙语 中的 triunfo 是什么意思?

西班牙语 中的单词 triunfo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 triunfo 的说明。

西班牙语 中的triunfo 表示胜过, 胜利,得胜, 功成名就, (将来)有成就, 成功, 排除万难取胜, 取得成功, 成功, 成功, 取胜, 赢, 胜利, 胜过, 取得成功, 成功, 取得成功, 技高一筹, 胜利, 王牌,主牌, 王牌组合, 王牌对子, 胜利, 大牌, 获胜,胜利, 成功, 热门金曲, 排除万难取胜, 战胜, 征服, 击败, 在…方面取得成功。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 triunfo 的含义

胜过

verbo intransitivo

No hagas caso a sus objeciones insignificantes, tu persistencia triunfará.

胜利,得胜

Tuvieron un comienzo lento esta temporada pero al final triunfaron.

功成名就

(tener éxito)

Se fue a Hollywood y triunfó como estrella de cine.

(将来)有成就

Camilla es una música talentosa que de seguro triunfará.

成功

En Hollywood, una nominación al Oscar significa que has triunfado.

排除万难取胜

verbo intransitivo

En las películas de acción los buenos al final siempre triunfan.

取得成功

Para triunfar en la vida, debes estar dispuesto a trabajar duro.

成功

verbo intransitivo

Ella triunfó en muchos campos.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 萨拉花了好几年时间设法学习西班牙,她终于实现了这一目标。

成功

Cuando David consiguió el ascenso pensó que finalmente había triunfado.
戴维德得到提拔,感觉自己终于成功了。

取胜

Esperemos que gane nuestro equipo.

(competición)

Nuestro equipo ganó.
我们队赢了。

胜利

El negocio familiar prosperó gracias al trabajo de todos.

胜过

Su actuación superó a la del cantante que vino antes que él.

取得成功

(informal)

A Phil le fue bien como cofundador de una exitosa compañía de informática.

成功

Tuvo éxito poco después de empezar el trabajo.

取得成功

Para salir adelante en el mundo de los negocios, debes ser asertivo.
想要在生意上取得成功,你需要坚定而自信。

技高一筹

(juego)

Tenemos futbolistas talentosos en nuestro equipo, estoy seguro de que saldremos primeros.

胜利

El equipo llegó a casa anoche, renovado por su triunfo en Francia.

王牌,主牌

nombre masculino (naipes, cartas) (牌戏的)

No tenía un triunfo así que tuve que jugar un trébol.
我没有主牌,所以只能出梅花。

王牌组合, 王牌对子

nombre masculino (naipes) (牌戏)

Los triunfos son de espadas esta mano, no de corazones.

胜利

No es el triunfo, es la participación lo que cuenta.

大牌

nombre masculino (naipe de más valor) (桥牌)

获胜,胜利

(体育运动)

El entrenador dijo que la victoria de anoche fue fruto de un gran trabajo en equipo.

成功

Finalmente logré la victoria con este nuevo software.

热门金曲

La nueva obra del productor es un éxito rotundo en West End.

排除万难取胜

verbo transitivo

A pesar de las dificultades, con tesón consiguió triunfar.

战胜, 征服, 击败

En 1066, los invasores normandos triunfaron sobre los defensores anglosajones de Inglaterra.

在…方面取得成功

Nunca va a triunfar en los negocios si no se lo toma con seriedad.
如果他不认真对待的话,他就绝不可能在生意方面取得成功。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 triunfo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。