西班牙语 中的 modelo 是什么意思?

西班牙语 中的单词 modelo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 modelo 的说明。

西班牙语 中的modelo 表示把…塑造成, 为…塑形, 当时装模特, 模型, 模范, 行为榜样,榜样, 时装模特, 指路明灯 , 指导人, 时装模特, 海报女郎, 被画像的人, 时装模特, 模特,时装模特, 标准文件, 型号, 模范的, 模特, 模型, 概念模型, 模型, 模范的, 表现物, 人体模型, 模范, 可作榜样的, 模范, 典型,典范,缩影, 人体模型, 前身, 典型, 完美典范, 版本, 公式,方式,形式, 范例。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 modelo 的含义

把…塑造成

Los niños moldearon la arcilla en dinosaurios.
孩子们将粘土捏成恐龙的形状。

为…塑形

verbo transitivo

Modeló la pasta en forma de hombrecito.

当时装模特

Hace tres años que es modelo profesional.
她当了三年职业时装模特。

模型

nombre masculino

Este es el modelo. Deberías hacer que el resto se parezca a él.

模范

(de excelencia)

El alcalde era un modelo de virtud en el pueblo.

行为榜样,榜样

Ella es un muy mal modelo para las muchachas que la admiran.
对于那些敬仰她的年轻女孩子来说,她真是个坏榜样。

时装模特

nombre común en cuanto al género

No es raro que le preguntes a una adolescente qué quiere ser, y te responda "modelo".

指路明灯 , 指导人

(比喻)

Las palabras del orador fueron un modelo de inspiración para el público.
演讲者的话对听众来说就像一盏指路明灯。

时装模特

nombre común en cuanto al género

La tienda alquiló varias modelos para lucir sus nuevas prendas en una sesión de fotos.
那家时装店请了几位模特来为新产品摄影。

海报女郎

nombre común en cuanto al género (femenina)

被画像的人

nombre común en cuanto al género

Yolanda tiene un trabajo a tiempo parcial como modelo en una clase de dibujo.

时装模特

nombre común en cuanto al género

模特,时装模特

(人)

Es modelo y trabaja con frecuencia en Milán.
她是位模特儿,经常去米兰工作。

标准文件

型号

(汽车)

Este coche es de la marca Ford, el modelo es Mustang.
这辆车是福特牌的,型号为野马。

模范的

Siempre ha sido una hija modelo. No podíamos haber tenido más suerte con ella.
她一直是位模范女儿。好得不能再好。

模特

nombre común en cuanto al género (艺术或摄影)

Trabajó como modelo de desnudo para las clases de arte de la universidad.

模型

nombre masculino (数学)

El modelo matemático de las fluctuaciones bursátiles le ha hecho ganar millones al matemático.

概念模型

nombre masculino (科学)

Su modelo de universo era complejo y contenía muchas ecuaciones.

模型

nombre masculino

Vamos a repetir el mismo modelo cien veces.
照这个模型,我们要重复100次。

模范的

La estructura del argumento en el ensayo de Audrey fue ejemplar.

表现物

(visual)

Este modelo es una representación de cómo se verá el centro de la ciudad una vez que se haya finalizado la construcción.
这个模型是新城市中心完全建成后样子的雕像。

人体模型

El maestro de pintura puso un maniquí enfrente del salón.

模范

可作榜样的

El juez castigó al ratero con un castigo penal ejemplar.

模范

Era considerado un ejemplo para todos los padres, hacía todo lo que un padre debe hacer.
他被视为所有父亲的榜样:凡是好父亲该做的,他都做了。

典型,典范,缩影

(figurado) (比喻)

Es el prototipo de un político: egoísta y corrupto.

人体模型

前身

典型

完美典范

Las columnas griegas han representado el ideal artístico durante siglos.

版本

Karen no pudo abrir el archivo porque no tenía la versión más actualizada del software.

公式,方式,形式

(figurado) (比喻常见的方法)

La ceremonia siempre sigue la misma fórmula.

范例

Este perro es considerado el modelo de su raza.
这条狗被视作其品种的典范。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 modelo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。