西班牙语 中的 necesidad 是什么意思?

西班牙语 中的单词 necesidad 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 necesidad 的说明。

西班牙语 中的necesidad 表示需要, 困难, 穷困, 必要性, 必然, 迫切, 必备条件, 要求, 必不可少的,必要的,必需的, 欲望,冲动, 依恋,依赖, 必需品, 贫穷, 需要, 公共部门借贷需求, 不必要, 如果有必要, 不可避免地, 必要地, 只在必要时, 出于需要, 摆脱贫困, 急需, 日常必需品,常备食品, 不必要地, 危机时不管好坏的出路。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 necesidad 的含义

需要

nombre femenino

El sentimiento de pertenencia es una necesidad humana básica.
食物、水和住所是人的首要需求。

困难

Por favor ayúdanos en este momento de necesidad.
请在我们困难之时,向我们伸出援手。

穷困

必要性

nombre femenino

El tribunal militar juzgó la necesidad de las acciones del soldado.
军事法庭裁定了士兵行为的必要性。

必然

El presidente parece tener la extraña necesidad de mentir incluso cuando le conviene decir la verdad.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 从高处落下的物体必然会落到地上。

迫切

Amputar la pierna del paciente era una necesidad.
病人的腿部迫切需要进行截肢。

必备条件

Un buen conocimiento de la gramática es una necesidad para este trabajo.
这份工作的基本条件是要很好地理解语法。

要求

nombre femenino

No hay necesidad de llorar por algo así. Estaba de broma.
没必要流泪,这只是个玩笑。

必不可少的,必要的,必需的

Hoy en día tener un ordenador es una necesidad.
现在拥有电脑是必需的。

欲望,冲动

(本能的)

Cuando Roberto lee informes sobre gente que sufre, tiene deseos de ayudarlos.
当罗伯特读到人们正在受难的报道时,他感到一种想去帮助他们的冲动。

依恋,依赖

(emocional) (情感)

Rompí con mi novio por su dependencia.

必需品

Entender de fútbol americano es indispensable si vives en Estados Unidos.
如果你居住在美国,那懂得美式足球就是必须的。

贫穷

La familia vivió en la pobreza durante años.

需要

No hay necesidad de usar ese tipo de lenguaje.
如果要解决这个问题,我们就有必要清醒地思考。不必说那种话。

公共部门借贷需求

(Reino Unido, sigla)

不必要

如果有必要

expresión

不可避免地

locución preposicional

Por necesidad, comemos muchos frijoles y poca carne.

必要地

locución adverbial

Los sobrevivientes del accidente se volvieron caníbales por necesidad.

只在必要时

locución adverbial

Debes tomar los analgésicos solo en caso de necesidad.

出于需要

locución adverbial

Lo tuve que hacer por necesidad, pero me hizo sentir muy mal.

摆脱贫困

La libertad frente a la necesidad parece ser inalcanzable para para muchos pobres de este mundo.

急需

La reforma política es una necesidad urgente.

日常必需品,常备食品

Es bueno tener la alacena llena de alimentos básicos.
最好确保你的食物橱柜里备好了日常必需品。

不必要地

危机时不管好坏的出路

expresión

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 necesidad 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。