西班牙语 中的 perseguir 是什么意思?

西班牙语 中的单词 perseguir 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 perseguir 的说明。

西班牙语 中的perseguir 表示迫害, 追逐, 追捕, 追, 追逐, 追赶, 长得像, 打猎, 搜寻, 追求,争取, 追捕, 追赶, 追求, 困扰, 追赶, 因…迫害, 追求, 追女孩, 追逐, 萦绕在…心头,在…心头萦绕不去, 赶走, 追求, 追逼, 追踪,追捕, 带着猎狗追猎, 纠缠, 鼓动…纠缠, 派…攻击。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 perseguir 的含义

迫害

En los primeros días del Cristianismo, los romanos perseguían a los cristianos.

追逐, 追捕

(correr tras)

Los perros persiguieron el conejo.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 他以四处追求女孩为乐。

verbo transitivo

La policía persiguió a los ladrones en un coche patrulla.

追逐

verbo transitivo (人)

La policía persiguió al ladrón y lo atrapó en el jardín del vecino.

追赶

A mi perro le encanta perseguir una pelota.
我的狗喜欢追着球跑。

长得像

verbo transitivo

Los chicos persiguieron al perro cuando se escapó con la pelota.
当小狗衔着他们的球跑开时,男孩子们一起在后追赶。

打猎

verbo transitivo

Los cazadores persiguieron a la liebre con sus perros.

搜寻

El policía juró que encontraría al asesino.

追求,争取

(比喻)

你不应该放弃对梦想的追求。

追捕

(AmL)

Los perros correteaban a la zorra.

追赶

Los sabuesos estaban en persecución de un zorro.

追求

Marcos ahora va por un máster en ciencias.
马克现在正在攻读理学硕士学位。

困扰

El problema me ha estado acosando durante días.
这个问题已经困扰我好些天了。

追赶

El policía persiguió al ladrón por la calle.
警察沿街追赶那个小偷。

因…迫害

追求

Sarah persiguió a Ian durante semanas hasta que él aceptó salir con ella.
萨拉追求了伊安好几周,他才同意和萨拉约会。

追女孩

(figurado)

Ron parece pasar la mayor parte de su tiempo persiguiendo mujeres.

追逐

(过时用语)

萦绕在…心头,在…心头萦绕不去

(recuerdo) (记忆)

Recuerdos horribles perseguían al viejo soldado.
可怕的记忆在这位年老士兵的心头萦绕不去。

赶走

追求

(某些不切实际的事)

Juan es bastante feo, pero siempre está persiguiendo lo imposible y lo intenta con las chicas lindas.

追逼

Fiona siempre estaba acosando a Jenny por esa plata que le debía.
菲奥娜总是烦扰珍妮,追着要她欠自己的钱。

追踪,追捕

El detective ha seguido al criminal por meses.
侦探连续数月都在追踪罪犯。

带着猎狗追猎

Persiguieron al zorro con perros a través del bosque

纠缠

El error volvió a perseguir a Ben a los pocos minutos de cometerlo.

鼓动…纠缠, 派…攻击

locución verbal

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 perseguir 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。