西班牙语 中的 posesión 是什么意思?

西班牙语 中的单词 posesión 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 posesión 的说明。

西班牙语 中的posesión 表示所有权, 所有物, 缠身,上身, 控球,控球状态, 私藏毒品,持有违禁药物, 属地, 持有, 所有权, 土地, 交割,交付, 获得(钱财等),继承, 拥有, 属于你的, 土地所有权, 私藏赃物, , 拥有, 得到, 控制, 土地使用权, 夺回漏失的球, 担任外场员, 使就任。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 posesión 的含义

所有权

El abogado llamó a la familia Brown para avisarles que podían tomar posesión de la casa el viernes.
律师写信告诉布朗一家,星期五房子就归他家所有了。

所有物

Todas las posesiones de Simón cabrían en el baúl de su auto.
一个汽车尾箱就能塞下西蒙全部的财产。这条项链是我最珍贵的财产,是我祖母临死前送给我的。

缠身,上身

(恶魔等)

Llamaron a un cura para lidiar con un supuesto caso de posesión en el pueblo.
村子里怀疑有人被鬼缠身了,一名牧师被召唤来驱鬼。

控球,控球状态

nombre femenino (体育运动)

Beckham toma posesión y se la pasa a Ronaldo.
贝克汉姆控球后将球传给罗纳尔多。

私藏毒品,持有违禁药物

(罪行)

Arrestaron a Barry por posesión de drogas, pero no pudieron probar que tuviera intenciones de venderla.
巴里完蛋了,他私藏毒品,不过警方不能证明他私藏这些毒品是为了卖。

属地

Las colonias de Inglaterra solían incluir a la mayoría de los Estados Unidos.
北美洲的大部都曾是大不列颠帝国的属地。

持有

nombre femenino

La posesión es tan importante como el gasto cuando se habla de dinero.
对于货币而言,持有与支出同等重要。

所有权

Tener una casa en propiedad es muy importante para algunas personas.
房屋所有权对有的人来说非常重要。

土地

交割,交付

(transferencia de título) (产权等的)

Escrituramos la casa la semana que viene.
下周房子就会交付给我们。

获得(钱财等),继承

Accedió a una gran fortuna cuando era joven.
他年轻时就继承了一大笔遗产。

拥有

locución preposicional (formal)

No estoy en posesión de un vehículo en este momento así que no puedo llevarte.
我现在没车,所以无法载你一程。

属于你的

locución adverbial

土地所有权

私藏赃物

Fue detenido por posesión de mercancía robada.

(土地保有制)

拥有

Cuando recibí mi herencia pasé a ser dueño de muchas monedas extrañas.
我在遗产中收到了几枚稀有的硬币。

得到

locución verbal

Les llevó meses de trámites pero finalmente pudieron tomar posesión de la casa.

控制

locución adverbial

布莱恩的行为很奇怪,他的朋友都怀疑他是否能控制自己。

土地使用权

(feudalismo) (通过支付金钱或粮食的形式获得的)

夺回漏失的球

(橄榄球)

Tras el fumble, recobró la posesión del balón con un toque increíble.
失手后,他夺回了漏失的球,然后完成了一次难以置信的触地得分。

担任外场员

(béisbol) (棒球、板球)

El equipo local está ahora en el campo.
目前是主队防守。

使就任

Fue nombrado gerente de proyecto.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 posesión 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。